trinnicà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of trinnicà

Infinitive: trinnicà
Present Participle: trinnichendu
Past Participle: trinnicatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1trinnecu
Sg.2trinnechi
Sg.3trinneca
Pl.1trinnichemu; trinnichemi (S)
Pl.2trinnicate (N); trinnicheti (S)
Pl.3trinnecanu (N); trinnecani (S)

Imperfect

Sg.1trinnicava; trinnicavu (S); trinnicaiu (S); trinnicaia (S)
Sg.2trinnicavi; trinnicai (S)
Sg.3trinnicava; trinnicaia (S)
Pl.1trinnicavamu; trinnicavami (S); trinnicaiamu (S); trinnicaiami (S)
Pl.2trinnicavate (N); trinnicavati (S); trinnicaiati (S)
Pl.3trinnicavanu (N); trinnicavani (S); trinnicaiani (S)

Preterite

Sg.1trinnicai; trinnicheti
Sg.2trinnicasti; trinnichesti
Sg.3trinnicò; trinnichete (N); trinnicheti (S)
Pl.1trinnicaimu; trinnichetimu; trinnicaimi (S); trinnichetimi (S)
Pl.2trinnicaste (N); trinnicheste (N); trinnicasti (S); trinnichesti (S)
Pl.3trinniconu (N); trinnichetenu (N); trinniconi (S); trinnichetini (S)

Future

Sg.1trinnicheraghju (N); trinnicaraghju (S)
Sg.2trinnicherai (N); trinnicherè (N); trinnicarai (S); trinnicarè (S)
Sg.3trinnicherà (N); trinnicarà (S)
Pl.1trinnicheremu (N); trinnicaremu (S); trinnicaremi (S)
Pl.2trinnicherete (N); trinnicareti (S)
Pl.3trinnicheranu (N); trinnicarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1trinnechi
Sg.2trinnechi
Sg.3trinnechi
Pl.1trinnechimu; trinnechimi (S)
Pl.2trinnechite (N); trinnechiti (S)
Pl.3trinnechinu (N); trinnechini (S)

Imperfect

Sg.1trinnicassi; trinnichessi
Sg.2trinnicassi; trinnichessi
Sg.3trinnicassi; trinnichessi
Pl.1trinnicassimu; trinnichessimu; trinnicassimi (S); trinnichessimi (S)
Pl.2trinnicassite (N); trinnichessite (N); trinnicassiti (S); trinnichessiti (S)
Pl.3trinnicassinu (N); trinnichessinu (N); trinnicassini (S); trinnichessini (S)

Conditional

Sg.1trinnicheria (N); trinnicherebbi (N); trinnicariu (S); trinnicaria (S); trinnicarebbi (S)
Sg.2trinnicherii (N); trinnicheristi (N); trinnicheresti (N); trinnicarii (S); trinnicaristi (S); trinnicaresti (S)
Sg.3trinnicheria (N); trinnicherebbe (N); trinnicaria (S); trinnicarebbi (S)
Pl.1trinnicheriamu (N); trinnicherebbimu (N); trinnicariamu (S); trinnicariami (S); trinnicarebbimu (S); trinnicarebbimi (S)
Pl.2trinnicheriate (N); trinnicheriste (N); trinnichereste (N); trinnicariati (S); trinnicaristi (S); trinnicaresti (S)
Pl.3trinnicherianu (N); trinnicherebbenu (N); trinnicariani (S); trinnicarebbini (S)

Imperative

Sg.2trinneca
Pl.1trinnichemu; trinnichemi (S)
Pl.2trinnicate (N); trinnicheti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology