sanguinà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of sanguinà

Infinitive: sanguinà
Present Participle: sanguinendu
Past Participle: sanguinatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects
sanguinà. From Latin sanguine.

Indicative

Present

Sg.1sanguineghju
Sg.2sanguineghji
Sg.3sanguineghja
Pl.1sanguinemu; sanguinemi (S)
Pl.2sanguinate (N); sanguineti (S)
Pl.3sanguineghjanu (N); sanguineghjani (S)

Imperfect

Sg.1sanguinava; sanguinavu (S); sanguinaiu (S); sanguinaia (S)
Sg.2sanguinavi; sanguinai (S)
Sg.3sanguinava; sanguinaia (S)
Pl.1sanguinavamu; sanguinavami (S); sanguinaiamu (S); sanguinaiami (S)
Pl.2sanguinavate (N); sanguinavati (S); sanguinaiati (S)
Pl.3sanguinavanu (N); sanguinavani (S); sanguinaiani (S)

Preterite

Sg.1sanguinai; sanguineti
Sg.2sanguinasti; sanguinesti
Sg.3sanguinò; sanguinete (N); sanguineti (S)
Pl.1sanguinaimu; sanguinetimu; sanguinaimi (S); sanguinetimi (S)
Pl.2sanguinaste (N); sanguineste (N); sanguinasti (S); sanguinesti (S)
Pl.3sanguinonu (N); sanguinetenu (N); sanguinoni (S); sanguinetini (S)

Future

Sg.1sanguineraghju (N); sanguinaraghju (S)
Sg.2sanguinerai (N); sanguinerè (N); sanguinarai (S); sanguinarè (S)
Sg.3sanguinerà (N); sanguinarà (S)
Pl.1sanguineremu (N); sanguinaremu (S); sanguinaremi (S)
Pl.2sanguinerete (N); sanguinareti (S)
Pl.3sanguineranu (N); sanguinarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1sanguineghji
Sg.2sanguineghji
Sg.3sanguineghji
Pl.1sanguineghjimu; sanguineghjimi (S)
Pl.2sanguineghjite (N); sanguineghjiti (S)
Pl.3sanguineghjinu (N); sanguineghjini (S)

Imperfect

Sg.1sanguinassi; sanguinessi
Sg.2sanguinassi; sanguinessi
Sg.3sanguinassi; sanguinessi
Pl.1sanguinassimu; sanguinessimu; sanguinassimi (S); sanguinessimi (S)
Pl.2sanguinassite (N); sanguinessite (N); sanguinassiti (S); sanguinessiti (S)
Pl.3sanguinassinu (N); sanguinessinu (N); sanguinassini (S); sanguinessini (S)

Conditional

Sg.1sanguineria (N); sanguinerebbi (N); sanguinariu (S); sanguinaria (S); sanguinarebbi (S)
Sg.2sanguinerii (N); sanguineristi (N); sanguineresti (N); sanguinarii (S); sanguinaristi (S); sanguinaresti (S)
Sg.3sanguineria (N); sanguinerebbe (N); sanguinaria (S); sanguinarebbi (S)
Pl.1sanguineriamu (N); sanguinerebbimu (N); sanguinariamu (S); sanguinariami (S); sanguinarebbimu (S); sanguinarebbimi (S)
Pl.2sanguineriate (N); sanguineriste (N); sanguinereste (N); sanguinariati (S); sanguinaristi (S); sanguinaresti (S)
Pl.3sanguinerianu (N); sanguinerebbenu (N); sanguinariani (S); sanguinarebbini (S)

Imperative

Sg.2sanguineghja
Pl.1sanguinemu; sanguinemi (S)
Pl.2sanguinate (N); sanguineti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology