mascarà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of mascarà

Infinitive: mascarà
Present Participle: mascarendu
Past Participle: mascaratu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1mascareghju
Sg.2mascareghji
Sg.3mascareghja
Pl.1mascaremu; mascaremi (S)
Pl.2mascarate (N); mascareti (S)
Pl.3mascareghjanu (N); mascareghjani (S)

Imperfect

Sg.1mascarava; mascaravu (S); mascaraiu (S); mascaraia (S)
Sg.2mascaravi; mascarai (S)
Sg.3mascarava; mascaraia (S)
Pl.1mascaravamu; mascaravami (S); mascaraiamu (S); mascaraiami (S)
Pl.2mascaravate (N); mascaravati (S); mascaraiati (S)
Pl.3mascaravanu (N); mascaravani (S); mascaraiani (S)

Preterite

Sg.1mascarai; mascareti
Sg.2mascarasti; mascaresti
Sg.3mascarò; mascarete (N); mascareti (S)
Pl.1mascaraimu; mascaretimu; mascaraimi (S); mascaretimi (S)
Pl.2mascaraste (N); mascareste (N); mascarasti (S); mascaresti (S)
Pl.3mascaronu (N); mascaretenu (N); mascaroni (S); mascaretini (S)

Future

Sg.1mascareraghju (N); mascararaghju (S)
Sg.2mascarerai (N); mascarerè (N); mascararai (S); mascararè (S)
Sg.3mascarerà (N); mascararà (S)
Pl.1mascareremu (N); mascararemu (S); mascararemi (S)
Pl.2mascarerete (N); mascarareti (S)
Pl.3mascareranu (N); mascararani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1mascareghji
Sg.2mascareghji
Sg.3mascareghji
Pl.1mascareghjimu; mascareghjimi (S)
Pl.2mascareghjite (N); mascareghjiti (S)
Pl.3mascareghjinu (N); mascareghjini (S)

Imperfect

Sg.1mascarassi; mascaressi
Sg.2mascarassi; mascaressi
Sg.3mascarassi; mascaressi
Pl.1mascarassimu; mascaressimu; mascarassimi (S); mascaressimi (S)
Pl.2mascarassite (N); mascaressite (N); mascarassiti (S); mascaressiti (S)
Pl.3mascarassinu (N); mascaressinu (N); mascarassini (S); mascaressini (S)

Conditional

Sg.1mascareria (N); mascarerebbi (N); mascarariu (S); mascararia (S); mascararebbi (S)
Sg.2mascarerii (N); mascareristi (N); mascareresti (N); mascararii (S); mascararisti (S); mascararesti (S)
Sg.3mascareria (N); mascarerebbe (N); mascararia (S); mascararebbi (S)
Pl.1mascareriamu (N); mascarerebbimu (N); mascarariamu (S); mascarariami (S); mascararebbimu (S); mascararebbimi (S)
Pl.2mascareriate (N); mascareriste (N); mascarereste (N); mascarariati (S); mascararisti (S); mascararesti (S)
Pl.3mascarerianu (N); mascarerebbenu (N); mascarariani (S); mascararebbini (S)

Imperative

Sg.2mascareghja
Pl.1mascaremu; mascaremi (S)
Pl.2mascarate (N); mascareti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology