Infinitive: intarprità
Present Participle: intarpritendu
Past Participle: intarpritatu
Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects
Indicative
Present
| Sg.1 | intarpretu |
| Sg.2 | intarpreti |
| Sg.3 | intarpreta |
| Pl.1 | intarpritemu; intarpritemi (S) |
| Pl.2 | intarpritate (N); intarpriteti (S) |
| Pl.3 | intarpretanu (N); intarpretani (S) |
Imperfect
| Sg.1 | intarpritava; intarpritavu (S); intarpritaiu (S); intarpritaia (S) |
| Sg.2 | intarpritavi; intarpritai (S) |
| Sg.3 | intarpritava; intarpritaia (S) |
| Pl.1 | intarpritavamu; intarpritavami (S); intarpritaiamu (S); intarpritaiami (S) |
| Pl.2 | intarpritavate (N); intarpritavati (S); intarpritaiati (S) |
| Pl.3 | intarpritavanu (N); intarpritavani (S); intarpritaiani (S) |
Preterite
| Sg.1 | intarpritai; intarpriteti |
| Sg.2 | intarpritasti; intarpritesti |
| Sg.3 | intarpritò; intarpritete (N); intarpriteti (S) |
| Pl.1 | intarpritaimu; intarpritetimu; intarpritaimi (S); intarpritetimi (S) |
| Pl.2 | intarpritaste (N); intarpriteste (N); intarpritasti (S); intarpritesti (S) |
| Pl.3 | intarpritonu (N); intarpritetenu (N); intarpritoni (S); intarpritetini (S) |
Future
| Sg.1 | intarpriteraghju (N); intarpritaraghju (S) |
| Sg.2 | intarpriterai (N); intarpriterè (N); intarpritarai (S); intarpritarè (S) |
| Sg.3 | intarpriterà (N); intarpritarà (S) |
| Pl.1 | intarpriteremu (N); intarpritaremu (S); intarpritaremi (S) |
| Pl.2 | intarpriterete (N); intarpritareti (S) |
| Pl.3 | intarpriteranu (N); intarpritarani (S) |
Subjunctive
Present
| Sg.1 | intarpreti |
| Sg.2 | intarpreti |
| Sg.3 | intarpreti |
| Pl.1 | intarpretimu; intarpretimi (S) |
| Pl.2 | intarpretite (N); intarpretiti (S) |
| Pl.3 | intarpretinu (N); intarpretini (S) |
Imperfect
| Sg.1 | intarpritassi; intarpritessi |
| Sg.2 | intarpritassi; intarpritessi |
| Sg.3 | intarpritassi; intarpritessi |
| Pl.1 | intarpritassimu; intarpritessimu; intarpritassimi (S); intarpritessimi (S) |
| Pl.2 | intarpritassite (N); intarpritessite (N); intarpritassiti (S); intarpritessiti (S) |
| Pl.3 | intarpritassinu (N); intarpritessinu (N); intarpritassini (S); intarpritessini (S) |
Conditional
| Sg.1 | intarpriteria (N); intarpriterebbi (N); intarpritariu (S); intarpritaria (S); intarpritarebbi (S) |
| Sg.2 | intarpriterii (N); intarpriteristi (N); intarpriteresti (N); intarpritarii (S); intarpritaristi (S); intarpritaresti (S) |
| Sg.3 | intarpriteria (N); intarpriterebbe (N); intarpritaria (S); intarpritarebbi (S) |
| Pl.1 | intarpriteriamu (N); intarpriterebbimu (N); intarpritariamu (S); intarpritariami (S); intarpritarebbimu (S); intarpritarebbimi (S) |
| Pl.2 | intarpriteriate (N); intarpriteriste (N); intarpritereste (N); intarpritariati (S); intarpritaristi (S); intarpritaresti (S) |
| Pl.3 | intarpriterianu (N); intarpriterebbenu (N); intarpritariani (S); intarpritarebbini (S) |
Imperative
| Sg.2 | intarpreta |
| Pl.1 | intarpritemu; intarpritemi (S) |
| Pl.2 | intarpritate (N); intarpriteti (S) |
Translations
Sample Sentences
Etymology