circulà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of circulà

Infinitive: circulà
Present Participle: circulendu
Past Participle: circulatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1circuleghju
Sg.2circuleghji
Sg.3circuleghja
Pl.1circulemu; circulemi (S)
Pl.2circulate (N); circuleti (S)
Pl.3circuleghjanu (N); circuleghjani (S)

Imperfect

Sg.1circulava; circulavu (S); circulaiu (S); circulaia (S)
Sg.2circulavi; circulai (S)
Sg.3circulava; circulaia (S)
Pl.1circulavamu; circulavami (S); circulaiamu (S); circulaiami (S)
Pl.2circulavate (N); circulavati (S); circulaiati (S)
Pl.3circulavanu (N); circulavani (S); circulaiani (S)

Preterite

Sg.1circulai; circuleti
Sg.2circulasti; circulesti
Sg.3circulò; circulete (N); circuleti (S)
Pl.1circulaimu; circuletimu; circulaimi (S); circuletimi (S)
Pl.2circulaste (N); circuleste (N); circulasti (S); circulesti (S)
Pl.3circulonu (N); circuletenu (N); circuloni (S); circuletini (S)

Future

Sg.1circuleraghju (N); circularaghju (S)
Sg.2circulerai (N); circulerè (N); circularai (S); circularè (S)
Sg.3circulerà (N); circularà (S)
Pl.1circuleremu (N); circularemu (S); circularemi (S)
Pl.2circulerete (N); circulareti (S)
Pl.3circuleranu (N); circularani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1circuleghji
Sg.2circuleghji
Sg.3circuleghji
Pl.1circuleghjimu; circuleghjimi (S)
Pl.2circuleghjite (N); circuleghjiti (S)
Pl.3circuleghjinu (N); circuleghjini (S)

Imperfect

Sg.1circulassi; circulessi
Sg.2circulassi; circulessi
Sg.3circulassi; circulessi
Pl.1circulassimu; circulessimu; circulassimi (S); circulessimi (S)
Pl.2circulassite (N); circulessite (N); circulassiti (S); circulessiti (S)
Pl.3circulassinu (N); circulessinu (N); circulassini (S); circulessini (S)

Conditional

Sg.1circuleria (N); circulerebbi (N); circulariu (S); circularia (S); circularebbi (S)
Sg.2circulerii (N); circuleristi (N); circuleresti (N); circularii (S); circularisti (S); circularesti (S)
Sg.3circuleria (N); circulerebbe (N); circularia (S); circularebbi (S)
Pl.1circuleriamu (N); circulerebbimu (N); circulariamu (S); circulariami (S); circularebbimu (S); circularebbimi (S)
Pl.2circuleriate (N); circuleriste (N); circulereste (N); circulariati (S); circularisti (S); circularesti (S)
Pl.3circulerianu (N); circulerebbenu (N); circulariani (S); circularebbini (S)

Imperative

Sg.2circuleghja
Pl.1circulemu; circulemi (S)
Pl.2circulate (N); circuleti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology