ciarlà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of ciarlà

Infinitive: ciarlà
Present Participle: ciarlendu
Past Participle: ciarlatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1ciarlu
Sg.2ciarli
Sg.3ciarla
Pl.1ciarlemu; ciarlemi (S)
Pl.2ciarlate (N); ciarleti (S)
Pl.3ciarlanu (N); ciarlani (S)

Imperfect

Sg.1ciarlava; ciarlavu (S); ciarlaiu (S); ciarlaia (S)
Sg.2ciarlavi; ciarlai (S)
Sg.3ciarlava; ciarlaia (S)
Pl.1ciarlavamu; ciarlavami (S); ciarlaiamu (S); ciarlaiami (S)
Pl.2ciarlavate (N); ciarlavati (S); ciarlaiati (S)
Pl.3ciarlavanu (N); ciarlavani (S); ciarlaiani (S)

Preterite

Sg.1ciarlai; ciarleti
Sg.2ciarlasti; ciarlesti
Sg.3ciarlò; ciarlete (N); ciarleti (S)
Pl.1ciarlaimu; ciarletimu; ciarlaimi (S); ciarletimi (S)
Pl.2ciarlaste (N); ciarleste (N); ciarlasti (S); ciarlesti (S)
Pl.3ciarlonu (N); ciarletenu (N); ciarloni (S); ciarletini (S)

Future

Sg.1ciarleraghju (N); ciarlaraghju (S)
Sg.2ciarlerai (N); ciarlerè (N); ciarlarai (S); ciarlarè (S)
Sg.3ciarlerà (N); ciarlarà (S)
Pl.1ciarleremu (N); ciarlaremu (S); ciarlaremi (S)
Pl.2ciarlerete (N); ciarlareti (S)
Pl.3ciarleranu (N); ciarlarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1ciarli
Sg.2ciarli
Sg.3ciarli
Pl.1ciarlimu; ciarlimi (S)
Pl.2ciarlite (N); ciarliti (S)
Pl.3ciarlinu (N); ciarlini (S)

Imperfect

Sg.1ciarlassi; ciarlessi
Sg.2ciarlassi; ciarlessi
Sg.3ciarlassi; ciarlessi
Pl.1ciarlassimu; ciarlessimu; ciarlassimi (S); ciarlessimi (S)
Pl.2ciarlassite (N); ciarlessite (N); ciarlassiti (S); ciarlessiti (S)
Pl.3ciarlassinu (N); ciarlessinu (N); ciarlassini (S); ciarlessini (S)

Conditional

Sg.1ciarleria (N); ciarlerebbi (N); ciarlariu (S); ciarlaria (S); ciarlarebbi (S)
Sg.2ciarlerii (N); ciarleristi (N); ciarleresti (N); ciarlarii (S); ciarlaristi (S); ciarlaresti (S)
Sg.3ciarleria (N); ciarlerebbe (N); ciarlaria (S); ciarlarebbi (S)
Pl.1ciarleriamu (N); ciarlerebbimu (N); ciarlariamu (S); ciarlariami (S); ciarlarebbimu (S); ciarlarebbimi (S)
Pl.2ciarleriate (N); ciarleriste (N); ciarlereste (N); ciarlariati (S); ciarlaristi (S); ciarlaresti (S)
Pl.3ciarlerianu (N); ciarlerebbenu (N); ciarlariani (S); ciarlarebbini (S)

Imperative

Sg.2ciarla
Pl.1ciarlemu; ciarlemi (S)
Pl.2ciarlate (N); ciarleti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology