batarchjà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of batarchjà

Infinitive: batarchjà
Present Participle: batarchjendu
Past Participle: batarchjatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1batarchju
Sg.2batarchji
Sg.3batarchja
Pl.1batarchjemu; batarchjemi (S)
Pl.2batarchjate (N); batarchjeti (S)
Pl.3batarchjanu (N); batarchjani (S)

Imperfect

Sg.1batarchjava; batarchjavu (S); batarchjaiu (S); batarchjaia (S)
Sg.2batarchjavi; batarchjai (S)
Sg.3batarchjava; batarchjaia (S)
Pl.1batarchjavamu; batarchjavami (S); batarchjaiamu (S); batarchjaiami (S)
Pl.2batarchjavate (N); batarchjavati (S); batarchjaiati (S)
Pl.3batarchjavanu (N); batarchjavani (S); batarchjaiani (S)

Preterite

Sg.1batarchjai; batarchjeti
Sg.2batarchjasti; batarchjesti
Sg.3batarchjò; batarchjete (N); batarchjeti (S)
Pl.1batarchjaimu; batarchjetimu; batarchjaimi (S); batarchjetimi (S)
Pl.2batarchjaste (N); batarchjeste (N); batarchjasti (S); batarchjesti (S)
Pl.3batarchjonu (N); batarchjetenu (N); batarchjoni (S); batarchjetini (S)

Future

Sg.1batarchjeraghju (N); batarchjaraghju (S)
Sg.2batarchjerai (N); batarchjerè (N); batarchjarai (S); batarchjarè (S)
Sg.3batarchjerà (N); batarchjarà (S)
Pl.1batarchjeremu (N); batarchjaremu (S); batarchjaremi (S)
Pl.2batarchjerete (N); batarchjareti (S)
Pl.3batarchjeranu (N); batarchjarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1batarchji
Sg.2batarchji
Sg.3batarchji
Pl.1batarchjimu; batarchjimi (S)
Pl.2batarchjite (N); batarchjiti (S)
Pl.3batarchjinu (N); batarchjini (S)

Imperfect

Sg.1batarchjassi; batarchjessi
Sg.2batarchjassi; batarchjessi
Sg.3batarchjassi; batarchjessi
Pl.1batarchjassimu; batarchjessimu; batarchjassimi (S); batarchjessimi (S)
Pl.2batarchjassite (N); batarchjessite (N); batarchjassiti (S); batarchjessiti (S)
Pl.3batarchjassinu (N); batarchjessinu (N); batarchjassini (S); batarchjessini (S)

Conditional

Sg.1batarchjeria (N); batarchjerebbi (N); batarchjariu (S); batarchjaria (S); batarchjarebbi (S)
Sg.2batarchjerii (N); batarchjeristi (N); batarchjeresti (N); batarchjarii (S); batarchjaristi (S); batarchjaresti (S)
Sg.3batarchjeria (N); batarchjerebbe (N); batarchjaria (S); batarchjarebbi (S)
Pl.1batarchjeriamu (N); batarchjerebbimu (N); batarchjariamu (S); batarchjariami (S); batarchjarebbimu (S); batarchjarebbimi (S)
Pl.2batarchjeriate (N); batarchjeriste (N); batarchjereste (N); batarchjariati (S); batarchjaristi (S); batarchjaresti (S)
Pl.3batarchjerianu (N); batarchjerebbenu (N); batarchjariani (S); batarchjarebbini (S)

Imperative

Sg.2batarchja
Pl.1batarchjemu; batarchjemi (S)
Pl.2batarchjate (N); batarchjeti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology