affittà – Corsican verb conjugation

Corsican verb forms of affittà

Infinitive: affittà
Present Participle: affittendu
Past Participle: affittatu

Forms specific for either Northern or Southern dialects are marked the following way:
(N): Northern dialects
(S): Southern dialects

Indicative

Present

Sg.1affettu
Sg.2affetti
Sg.3affetta
Pl.1affittemu; affittemi (S)
Pl.2affittate (N); affitteti (S)
Pl.3affettanu (N); affettani (S)

Imperfect

Sg.1affittava; affittavu (S); affittaiu (S); affittaia (S)
Sg.2affittavi; affittai (S)
Sg.3affittava; affittaia (S)
Pl.1affittavamu; affittavami (S); affittaiamu (S); affittaiami (S)
Pl.2affittavate (N); affittavati (S); affittaiati (S)
Pl.3affittavanu (N); affittavani (S); affittaiani (S)

Preterite

Sg.1affittai; affitteti
Sg.2affittasti; affittesti
Sg.3affittò; affittete (N); affitteti (S)
Pl.1affittaimu; affittetimu; affittaimi (S); affittetimi (S)
Pl.2affittaste (N); affitteste (N); affittasti (S); affittesti (S)
Pl.3affittonu (N); affittetenu (N); affittoni (S); affittetini (S)

Future

Sg.1affitteraghju (N); affittaraghju (S)
Sg.2affitterai (N); affitterè (N); affittarai (S); affittarè (S)
Sg.3affitterà (N); affittarà (S)
Pl.1affitteremu (N); affittaremu (S); affittaremi (S)
Pl.2affitterete (N); affittareti (S)
Pl.3affitteranu (N); affittarani (S)

Subjunctive

Present

Sg.1affetti
Sg.2affetti
Sg.3affetti
Pl.1affettimu; affettimi (S)
Pl.2affettite (N); affettiti (S)
Pl.3affettinu (N); affettini (S)

Imperfect

Sg.1affittassi; affittessi
Sg.2affittassi; affittessi
Sg.3affittassi; affittessi
Pl.1affittassimu; affittessimu; affittassimi (S); affittessimi (S)
Pl.2affittassite (N); affittessite (N); affittassiti (S); affittessiti (S)
Pl.3affittassinu (N); affittessinu (N); affittassini (S); affittessini (S)

Conditional

Sg.1affitteria (N); affitterebbi (N); affittariu (S); affittaria (S); affittarebbi (S)
Sg.2affitterii (N); affitteristi (N); affitteresti (N); affittarii (S); affittaristi (S); affittaresti (S)
Sg.3affitteria (N); affitterebbe (N); affittaria (S); affittarebbi (S)
Pl.1affitteriamu (N); affitterebbimu (N); affittariamu (S); affittariami (S); affittarebbimu (S); affittarebbimi (S)
Pl.2affitteriate (N); affitteriste (N); affittereste (N); affittariati (S); affittaristi (S); affittaresti (S)
Pl.3affitterianu (N); affitterebbenu (N); affittariani (S); affittarebbini (S)

Imperative

Sg.2affetta
Pl.1affittemu; affittemi (S)
Pl.2affittate (N); affitteti (S)

Translations

Sample Sentences

Etymology