Nominal Forms
Infinitive: olvadni
Present participle: olvadó
Past participle: olvadt
Indicative
Present Indefinite
| én | olvadok |
| te | olvadsz |
| ő | olvad |
| mi | olvadunk |
| ti | olvadtok |
| ők | olvadnak |
Present Definite
| én | olvadom |
| te | olvadod |
| ő | olvadja |
| mi | olvadjuk |
| ti | olvadjátok |
| ők | olvadják |
| én;téged | olvadlak |
Past Indefinite
| én | olvadtam |
| te | olvadtál |
| ő | olvadt |
| mi | olvadtunk |
| ti | olvadtatok |
| ők | olvadtak |
Past Definite
| én | olvadtam |
| te | olvadtad |
| ő | olvadta |
| mi | olvadtuk |
| ti | olvadtátok |
| ők | olvadták |
| én;téged | olvadtalak |
Future Indefinite
| én | fogok olvadni |
| te | fogsz olvadni |
| ő | fog olvadni |
| mi | fogunk olvadni |
| ti | fogtok olvadni |
| ők | fognak olvadni |
Future Definite
| én | fogom olvadni |
| te | fogod olvadni |
| ő | fogja olvadni |
| mi | fogjuk olvadni |
| ti | fogjátok olvadni |
| ők | fogják olvadni |
| én;téged | foglak olvadni |
Conditional
Present Indefinite
| én | olvadnék |
| te | olvadnál |
| ő | olvadna |
| mi | olvadnánk |
| ti | olvadnátok |
| ők | olvadnának |
Present Definite
| én | olvadnám |
| te | olvadnád |
| ő | olvadná |
| mi | olvadnánk |
| ti | olvadnátok |
| ők | olvadnák |
| én;téged | olvadnálak |
Past Indefinite
| én | olvadtam volna |
| te | olvadtál volna |
| ő | olvadt volna |
| mi | olvadtunk volna |
| ti | olvadtatok volna |
| ők | olvadtak volna |
Past Definite
| én | olvadtam volna |
| te | olvadtad volna |
| ő | olvadta volna |
| mi | olvadtuk volna |
| ti | olvadtátok volna |
| ők | olvadták volna |
| én;téged | olvadtalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | olvadjak |
| te | olvadj, olvadjál |
| ő | olvadjon |
| mi | olvadjunk |
| ti | olvadjatok |
| ők | olvadjanak |
Definite
| én | olvadjam |
| te | olvadd, olvadjad |
| ő | olvadja |
| mi | olvadjuk |
| ti | olvadjátok |
| ők | olvadják |
| én;téged | olvadjalak |
Conjugated Infinitive
| én | olvadnom |
| te | olvadnod |
| ő | olvadnia |
| mi | olvadnunk |
| ti | olvadnotok |
| ők | olvadniuk |
Verbs conjugated like olvad
abbamarad,
agyonszúr,
átalakul,
átgondol,
befolyik,
befon,
behatol,
beindul,
bekapcsol,
bekukucskál,
beszámol,
beszól,
bevon,
bezár,
beleszól,
elárul,
elbújik,
elpaterol,
elfakul,
elfoglal, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] hogy nem repednek-e meg az edények. Miután láttam, hogy az agyag lassanként megvörösödött, még mintegy öt-hat órán át égettem ezeket, míg végül az egyik fazék lágyulni kezdett, mintha el akarna olvadni. Az agyagba kevert homok ugyanis a hatalmas hő hatására kezdett megolvadni, és ha folytatom az égetést, üveggé vált volna. Lassan lelohasztottam a tüzet, míg végül az edények vörös színe halványodni [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From Proto-Finno-Ugric *sula (“to molten, melted; melt, dissolve”) + -ad (frequentative-instantaneous suffix). Cognates include Northern Mansi толуӈкве (toluňkve) and Finnish sulaa. See: Finnish with old forms '
sulaa'.
Verbs referencing "olvad"
Finnish with old forms
sulaa, Proto-Finnic
suladak.
Translations
defrost, to thaw
melt, intransitive: (of a solid) to become a liquid
thaw, to thaw
thaw, to melt, dissolve, or become fluid