Noun: κοίτη
Hyphenation:
Gender: Feminine
Nominative
| Singular | κοίτη |
| Dual | κοίτᾱ |
| Plural | κοῖται |
| Singular | koítē |
| Dual | koítā |
| Plural | koîtai |
Genitive
| Singular | κοίτης |
| Dual | κοίταιν |
| Plural | κοιτῶν |
| Singular | koítēs |
| Dual | koítain |
| Plural | koitôn |
Dative
| Singular | κοίτῃ |
| Dual | κοίταιν |
| Plural | κοίταις |
| Singular | koítēi |
| Dual | koítain |
| Plural | koítais |
Accusative
| Singular | κοίτην |
| Dual | κοίτᾱ |
| Plural | κοίτᾱς |
| Singular | koítēn |
| Dual | koítā |
| Plural | koítās |
Vocative
| Singular | κοίτη |
| Dual | κοίτᾱ |
| Plural | κοῖται |
| Singular | koítē |
| Dual | koítā |
| Plural | koîtai |
Sample Sentences
-
...ἀνέβης γὰρ ἐπὶ τὴν κοίτην τοῦ πατρός σου, τότε ἐμίανας τὴν στρωμνήν, οὗ ἀνέβης. ((please add an English translation of this quotation)
-
...because you went up to the bed of your father, then you stained the couch on which you went up.) [300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Genesis 49:4]
-
καὶ ὃς ἂν κοιμηθῇ μετὰ ἄρσενος κοίτην γυναικός... ((please add an English translation of this quotation)) [300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Leviticus 20:13]
-
Τίμιος ὁ γάμος ἐν πᾶσιν καὶ ἡ κοίτη ἀμίαντος, πόρνους γὰρ καὶ μοιχοὺς κρινεῖ ὁ θεός. [The Epistle to the Hebrews, 13:4]
Etymology
From Proto-Indo-European *ḱey- (“to lie down”), the same root of κεῖμαι (keîmai, “to lie in a place”).
Verbs referencing "κοίτη"
Latin Nouns
cunae, Greek Nouns
κοίτη.
Translations