Noun: távol
Nominative
| Singular | távol |
| Plural | távolok |
Accusative
| Singular | távolt |
| Plural | távolokat |
Dative
| Singular | távolnak |
| Plural | távoloknak |
Instrumental
| Singular | távollal |
| Plural | távolokkal |
Causal-final
| Singular | távolért |
| Plural | távolokért |
Translative
| Singular | távollá |
| Plural | távolokká |
Terminative
| Singular | távolig |
| Plural | távolokig |
Essive-formal
| Singular | távolként |
| Plural | távolokként |
Essive-modal
inessive
| Singular | távolban |
| Plural | távolokban |
superessive
| Singular | távolon |
| Plural | távolokon |
adessive
| Singular | távolnál |
| Plural | távoloknál |
illative
| Singular | távolba |
| Plural | távolokba |
sublative
| Singular | távolra |
| Plural | távolokra |
allative
| Singular | távolhoz |
| Plural | távolokhoz |
elative
| Singular | távolból |
| Plural | távolokból |
delative
| Singular | távolról |
| Plural | távolokról |
ablative
| Singular | távoltól |
| Plural | távoloktól |
Non-attributive Possessive
Singular
| Singular | távolé |
| Plural | távoloké |
Plural
| Singular | távoléi |
| Plural | távolokéi |
Possessive Forms
Single possession
| Sg.1 | távolom |
| Sg.2 | távolod |
| Sg.3 | távola |
| Pl.1 | távolunk |
| Pl.2 | távolotok |
| Pl.3 | távoluk |
Multiple possessions
| Sg.1 | távolaim |
| Sg.2 | távolaid |
| Sg.3 | távolai |
| Pl.1 | távolaink |
| Pl.2 | távolaitok |
| Pl.3 | távolaik |
Nouns inflected like távol
rajzasztal,
altatódal,
dohányzóasztal,
bikaviadal,
arkangyal,
munkaasztal,
őrangyal,
behozatal,
sejthalál,
éhhalál,
pipereasztal,
műtőasztal,
halál,
távol,
valál,
dal,
tárgyalóasztal,
hozatal,
kereszthalál,
gyerekdal, etc. (List truncated at 20 nouns)
Sample Sentences
-
a távolba tekint (to gaze into the distance)
-
Tehát elkezdődött, nézett végig a távolból, a főtér túlsó, biztonságos sarkáról a még öntudatlanul, összevissza kiabáló, pulóveres-kötött sálas diákcsoporton, […] [2010, Andrea Tompa, A hóhér háza, 2nd edition, Budapest: Libri Kiadó, published 2015, →ISBN, page 5:]
Etymology
Translations