szünet – Hungarian noun declension

Hungarian noun forms of szünet

Noun: szünet

Nominative

Singularszünet
Pluralszünetek

Accusative

Singularszünetet
Pluralszüneteket

Dative

Singularszünetnek
Pluralszüneteknek

Instrumental

Singularszünettel
Pluralszünetekkel

Causal-final

Singularszünetért
Pluralszünetekért

Translative

Singularszünetté
Pluralszünetekké

Terminative

Singularszünetig
Pluralszünetekig

Essive-formal

Singularszünetként
Pluralszünetekként

Essive-modal

inessive

Singularszünetben
Pluralszünetekben

superessive

Singularszüneten
Pluralszüneteken

adessive

Singularszünetnél
Pluralszüneteknél

illative

Singularszünetbe
Pluralszünetekbe

sublative

Singularszünetre
Pluralszünetekre

allative

Singularszünethez
Pluralszünetekhez

elative

Singularszünetből
Pluralszünetekből

delative

Singularszünetről
Pluralszünetekről

ablative

Singularszünettől
Pluralszünetektől

Non-attributive Possessive

Singular

Singularszüneté
Pluralszüneteké

Plural

Singularszünetéi
Pluralszünetekéi

Possessive Forms

Single possession

Sg.1szünetem
Sg.2szüneted
Sg.3szünete
Pl.1szünetünk
Pl.2szünetetek
Pl.3szünetük

Multiple possessions

Sg.1szüneteim
Sg.2szüneteid
Sg.3szünetei
Pl.1szüneteink
Pl.2szüneteitek
Pl.3szüneteik

Sample Sentences

  • Háromszor koppintott, majd egy kis szünet után újra háromszor. (There were three knocks, and then after a short pause, another three.) [1972, “Ki kopog, mi kopog?”, in Délmagyarország, volume 62, number 157:]
  • Most tíz perces szünetet tartunk s utána megkezdjük a tanúk kihallgatását. (We're going to take a ten-minute recess now, and afterwards we'll start the hearing of witnesses.) [1942, Andor Garami, chapter 3, in Főtárgyalás:]
  • A második felvonás utáni szünetben kitör a botrány, úgyhogy a darabot nem lehet folytatni. (A scandal breaks out in the intermission after the second act, and the play cannot be resumed.) [1927, László Németh, “Pirandello színpada”, in Napkelet, volume 5, number 11:]
  • A cserkészcsapat a nyári szünetben két táborban vett részt. (The scout troop participated in two camps in the summer break.) [1933–1934, Lucius Havasi, Emőd Brunner, “Ifjúsági egyesületek”, in A Szent Benedek Gimnázium Értesítője, volume 11:]
  • Az ütem végére egynegyed szünetet iktattam be, hogy a dallam lendülete megváltozzon. (I've inserted a quarter rest at the end of the bar to change the momentum of the melody.) [2018, János Klotz, chapter 18, in Legyen a zene a tiéd!^(https://books.google.com/books?id=MoNHDwAAQBAJ&pg=PT223&dq=%22Az+%C3%BCtem+v%C3%A9g%C3%A9re+egynegyed+sz%C3%BCnetet+(x)+iktattam+be,+hogy+a+dallam+lend%C3%BClete+megv%C3%A1ltozzon.%22):]
  • A szárítási ciklus megszakításához nyomja meg a "Start (Szünet)" gombot, és nyissa ki az ajtót. (To interrupt a drying cycle, press the "Start (Pause)" button and open the door.) [c. 2012, “A készülék működése”, in Whirlpool AZA 999 gyors áttekintő útmutató:]

Etymology

From szűnik (“to cease”) + -et (noun-forming suffix).

Translations