csőr – Hungarian noun declension

Hungarian noun forms of csőr

Noun: csőr

Nominative

Singularcsőr
Pluralcsőrök

Accusative

Singularcsőrt
Pluralcsőröket

Dative

Singularcsőrnek
Pluralcsőröknek

Instrumental

Singularcsőrrel
Pluralcsőrökkel

Causal-final

Singularcsőrért
Pluralcsőrökért

Translative

Singularcsőrré
Pluralcsőrökké

Terminative

Singularcsőrig
Pluralcsőrökig

Essive-formal

Singularcsőrként
Pluralcsőrökként

Essive-modal

inessive

Singularcsőrben
Pluralcsőrökben

superessive

Singularcsőrön
Pluralcsőrökön

adessive

Singularcsőrnél
Pluralcsőröknél

illative

Singularcsőrbe
Pluralcsőrökbe

sublative

Singularcsőrre
Pluralcsőrökre

allative

Singularcsőrhöz
Pluralcsőrökhöz

elative

Singularcsőrből
Pluralcsőrökből

delative

Singularcsőrről
Pluralcsőrökről

ablative

Singularcsőrtől
Pluralcsőröktől

Non-attributive Possessive

Singular

Singularcsőré
Pluralcsőröké

Plural

Singularcsőréi
Pluralcsőrökéi

Possessive Forms

Single possession

Sg.1csőröm
Sg.2csőröd
Sg.3csőre
Pl.1csőrünk
Pl.2csőrötök
Pl.3csőrük

Multiple possessions

Sg.1csőreim
Sg.2csőreid
Sg.3csőrei
Pl.1csőreink
Pl.2csőreitek
Pl.3csőreik

Sample Sentences

  • A harkályok nem túl hosszú csőre rendkívül kemény és éles hegyben végződik. (The beak of the woodpecker is not very long and ends in an extremely hard and sharp point.) [1986, Imre Vajon, “A fák doktorai: a harkályok”, in Népújság, volume 37, number 69:]
  • A teáskanna az előbbi kannáknál alacsonyabb, kiöntő csőre szűrővel van ellátva. (A teapot is shorter than the pitchers so far mentioned, its pouring spout is supplied with a filter.) [1992, Beáta Szabó Tolnai, “Kis háztartástan”, in Tolnai Népújság, volume 3, number 75:]
  • – Te csak fogd be a csőröd! – inti le a lány. (“You just shut your trap,” she silences him.) [1950, Viktor Egri, “Görbe Andris bemutatkozik”, in Új Szó, volume 3, number 60:]

Etymology

Blend of cső (“tube”) + orr (“nose”), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Translations