cófra – Irish noun declension

Irish noun forms of cófra

Noun: cófra

Gender: Masc

Forms without Article

Singular Nominativecófra
Singular Genitivecófra
Plural Nominativecófraí
Plural Genitivecófraí

Forms with Article

Singular Nominativean cófra
Singular Genitivean chófra
Plural Nominativena cófraí
Plural Genitivena gcófraí

Sample Sentences

Nouns inflected like cófra

acra, aerfhráma, aga, aguisín, aidhnín, airgeadra, aisfhreagra, alga, altra, amchomhartha, anraith, aoisghrúpa, aspairín, asphrionta, babhla, babhta, balla, banana, bangharda, banna, etc. (List truncated at 20 nouns)

Etymology

1. Borrowed from Anglo-Norman cofre, from Latin cophinus (“basket”), from Ancient Greek κόφινος (kóphinos, “basket”).
2. Dinneen lists this word as a doublet of cómhra. Whether or not they actually were doublets, these forms were used interchangeably, and older written materials (Linguaphone 1929 https://www.xn--mirenghuairim-3db8p.ie/linguaphone-conversational-course-irish/an-taonu-ceacht-ar-fhichid/) and dialectal pronunciations are frequently based on that form. See: Latin Nouns 'cophinus', Ancient Greek Nouns 'κόφινος'.

Translations