Glossary lookup(s)
ndaj
Nominal Forms
Participle:
ndar
Gerund:
duke ndar
Infinitive:
për të ndar
Indicative
Present
| unë | ndaj |
| ti | ndan |
| ai | ndan |
| ne | ndajmë |
| ju | ndani |
| ata | ndajnë |
Imperfect
| unë | ndaja |
| ti | ndaje |
| ai | ndante |
| ne | ndanim |
| ju | ndanit |
| ata | ndanin |
Past
| unë | ndava |
| ti | ndave |
| ai | ndau |
| ne | ndamë |
| ju | ndatë |
| ata | ndanë |
Future
| unë | do të ndaj |
| ti | do të ndash |
| ai | do të ndajë |
| ne | do të ndajmë |
| ju | do të ndani |
| ata | do të ndajnë |
Conjunctive
Present
| unë | të ndaj |
| ti | të ndash |
| ai | të ndajë |
| ne | të ndajmë |
| ju | të ndani |
| ata | të ndajnë |
Past
| unë | të ndaja |
| ti | të ndaje |
| ai | të ndante |
| ne | të ndanim |
| ju | të ndanit |
| ata | të ndanin |
Admirative
Present
| unë | ndakam |
| ti | ndake |
| ai | ndaka |
| ne | ndakemi |
| ju | ndakeni |
| ata | ndakan |
Imperfect
| unë | ndakësha |
| ti | ndakëshe |
| ai | ndakësh |
| ne | ndakëshim |
| ju | ndakëshit |
| ata | ndakëshin |
Conditional
| unë | do të ndaja |
| ti | do të ndaje |
| ai | do të ndante |
| ne | do të ndanim |
| ju | do të ndanit |
| ata | do të ndanin |
Optative
| unë | ndafsha |
| ti | ndafsh |
| ai | ndaftë |
| ne | ndafshim |
| ju | ndafshi |
| ata | ndashin |
Verbs conjugated like ndaj
arrij,
blej,
bluaj,
bëj,
fishkëllej,
fryj,
fshij,
fyej,
gatuaj,
gjej,
gjuaj,
gogësij,
grij,
gënjej,
gërryej,
kapërcej,
kruaj,
kryej,
kthej,
kursej, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
Intensive n- + daj.
Sample Sentences
-
i ndau kecat nga dhitë (he separated the kids from the goats)
-
i ndau dy veta që ziheshin (he divided two people that were fighting)
-
na ndau lumi (the river separated us)
-
ndaj me mur (I confine with a wall)
-
e ndau gruan (they separated the wive from her husband)
-
nuk i ndan fjalët nga veprat (he doesn't separate his words from his actions)
-
ndaj përgjysmë (I cut in two)
-
ndau bukën (he cut the bread)
-
ndau të hollat (he shared his money)
-
ndaj dy nga dy (to put two by two)
-
ndajmë së bashku të mirën dhe të keqen (we share with each other the good and the bad)
-
kishte ndarë para mënjanë (he had put money aside)
-
e ndau fëmijën prej gjirit (she weaned her baby)
-
edhe dy javë na ndajnë nga Viti i Ri (two weeks until the New Year)
-
ndanë ditën e martesës (they scheduled their wedding day)
-
nuk ia ndan kujdesin (they give care continuously)
-
e ndau me mend (he decided)
-
e kemi ndarë të shihemi sonte (we have decided to meet up tonight)
-
këtë e ndan pushka (this is solved by a gun)
-
s'e ndava dot kush qe (I couldn't make out who it was)
-
nuk ndan nga i vëllai (he's indistinguishable from his brother)
-
ndan kalli misri (he cuts off corn cobs)