Noun: höfrungur
Gender: m
Declension:
Nominative
| Sg. Indef. | höfrungur |
| Sg. Def. | höfrungurinn |
| Pl. Indef. | höfrungar |
| Pl. Def. | höfrungarnir |
Genitive
| Sg. Indef. | höfrungs |
| Sg. Def. | höfrungsins |
| Pl. Indef. | höfrunga |
| Pl. Def. | höfrunganna |
Dative
| Sg. Indef. | höfrungi |
| Sg. Def. | höfrungnum |
| Pl. Indef. | höfrungum |
| Pl. Def. | höfrungunum |
Accusative
| Sg. Indef. | höfrung |
| Sg. Def. | höfrunginn |
| Pl. Indef. | höfrunga |
| Pl. Def. | höfrungana |
Sample Sentences
Nouns inflected like höfrungur
hjúkrunarfræðingur,
höfrungur,
bragningur,
snúningur,
koltvísýringur,
hristingur,
ferstrendingur,
byrkningur,
öðlingur,
vanskapningur,
yrðlingur,
ábekingur,
hagfræðingur,
ónytjungur,
vettlingur,
vanskaplingur,
Húnvetningur,
fjölmiðlasagnfræðingur,
flækingur,
auðkýfingur, etc. (List truncated at 20 nouns)
Etymology
1. Earliest attested in 16th century. No cognates in related languages, Faroese has already adopted dolfin. Asgeir Blöndal Magnusson estimates correlation with -hafur (Old English hæfer, Latin caper) comparing the leaps of the dolphin to those of the goat. Doubtful.
2. Perhaps simply from haf ("sea") and ungur, that is, Hefring, a Norwegian mountain butting into the sea; and Hefring, daughter of Ægir the sea spirit.
Translations