Noun: atriði
Gender: n
Declension:
Nominative
| Sg. Indef. | atriði |
| Sg. Def. | atriðið |
| Pl. Indef. | atriði |
| Pl. Def. | atriðin |
Genitive
| Sg. Indef. | atriðis |
| Sg. Def. | atriðisins |
| Pl. Indef. | atriða |
| Pl. Def. | atriðanna |
Dative
| Sg. Indef. | atriði |
| Sg. Def. | atriðinu |
| Pl. Indef. | atriðum |
| Pl. Def. | atriðunum |
Accusative
| Sg. Indef. | atriði |
| Sg. Def. | atriðið |
| Pl. Indef. | atriði |
| Pl. Def. | atriðin |
Sample Sentences
-
ýmis/nokkur/eitt atriði (various/some/one matter(s))
-
einstök/tæknileg/mikilvæg atriði (particular/techical/important matters)
-
víkja að/tæpa á nokkrum atriði (bring up/touch on some points)
-
varðandi þetta atriði (concerning this point)
-
benda/minnast á/athuga eitt atriði (point out/mention/check on one matter)
-
Ég vil undirstrika eitt atriði. (I want to emphasize one point.)
-
Þetta eru atriði sem er hægt að semja um. (These are points that can be negotiated.)
-
Það hefur aldrei verið nein deila um þessi atriði. (There has never been any dispute about these matters.)
-
Sjö atriði eru nefnd sem geti aukið á jafnrétti kynjanna. (Seven items are mentioned that may increase gender equality.)
-
Holonym: þáttur m (“act”)
-
Sviðið og salurinn hafa verið vettvangur magnaðra atriða. (The stage and hall have been the setting for magnificent scenes.)
Nouns inflected like atriði
tjaldstæði,
snifsi,
smetti,
aðalminni,
skrípi,
skipti,
skeyti,
dulargervi,
gerviefni,
fáveldi,
ökuleyfi,
mjúkfísi,
barefli,
mötuneyti,
fylgsni,
bílastæði,
einglyrni,
jarðepli,
samheiti,
samkvæmi, etc. (List truncated at 20 nouns)
Etymology
From at- (“to”) + rið (“swing, burden”) + -i n (nominal suffix). Nominalisation of ríða að (“to come upon, hit”). Not directly related to Old Norse Atriði m (nickname of Freyr, literally “battle rider”).
Translations