varehus – Norwegian Bokmål noun declension

Norwegian Bokmål noun forms of varehus

Noun: varehus
Gender: Neuter Hyphenation:

Indefinite

Sg.varehus
Pl.varehus

Definite

Sg.varehuset
Pl.varehusa; varehusene

Sample Sentences

  • Varene ble kjørt til et varehus ved havna. (The goods were taken to a warehouse by the harbour.)
  • Hun arbeidet i et stort varehus i sentrum. (She worked in a large department store in the city centre.)
  • varehuset Steen & Strøm (the Steen & Strøm department store) [1999, Dag Solstad, T. Singer:]
  • Lafayette, berliner-filialen av det parisiske varehus (Lafayette, the Berlin branch of the Parisian department store) [2002, Dag Solstad, 16-07-41:]
  • da de første store varehusene kom til Paris i 1850-årene … kunne man vandre fritt rundt (when the first large department stores came to Paris in the 1850s … one could walk around freely) [2009, Peter Butenschøn, Byen, page 115:]

Etymology

1. From vare (“goods, merchandise”) + hus (“house, building”), literally “goods house”.
2. Compare Norwegian Nynorsk varehus (“warehouse; department store”), Danish varehus, Swedish varuhus and German Warenhaus (“department store”), and English warehouse. The English word corresponds especially to the storage-building sense, while the German and Swedish words correspond especially to the retail sense. See: Norwegian Nynorsk Nouns 'varehus', Danish Nouns 'varehus', Swedish Nouns 'varuhus', German Nouns 'Warenhaus', English Nouns 'warehouse'.

Translations