Noun: Hader
Gender: Masculine
Hyphenation:
Sample Sentences
-
1534, Bible, tr. Martin Luther, Moses 5 1:12 (How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife? (King James Version))
-
1534, Bible, tr. Martin Luther, Moses 5 25:1 (If there be a controversy between men, and they come unto judgment, that the judges may judge them (King James Version))
-
Umarmt euch, Prinzen! / Laßt allen Groll und Hader jetzo schwinden. (Embrace each other, princes! Let all grudge and quarrel now fade away.) [1801, Friedrich Schiller, Die Jungfrau von Orleans [The Maid of Orleans], 1. Akt , 9. Auftritt:]
-
Sie wird das heil'ge Zeichen nicht entweihn, / Das allem Hader unter Menschenkindern / Ein Ende setzte, seit die Erde steht. (She will not desecrate the holy symbol, which ended all quarrel among mankind since Earth began.) [1862, Christian Friedrich Hebbel, Die Nibelungen, act 1 scene 2:]
-
Aller Hader hat aufgehört; alle Zeitungen der gebildeten Gesellschaft sagen ein und dasselbe; alle spüren sie die unmittelbare Gewalt, die sie erfaßt hat und sie alle in einer Richtung dahinträgt. (Every division is at an end, all the public organs say the same thing over and over again, all feel the mighty torrent that has overtaken them and is carrying them in one direction.) [1913 [1878], chapter 16, in Hermann Röhl, transl., Anna Karenina, translation of Анна Каренина (Anna Karenina) by Leo Tolstoy, part 8:]
Nouns inflected like Hader
Methyllithium,
Muschilecken,
Schleckzeug,
Amtsschimmel,
Scandiumoxid,
Schwankschwindel,
Rosinenpicken,
Fahrradfahren,
Bauwesen,
Schritt-Tempo,
Schweigen,
Vinylacetat,
Dreieckshandel,
Söhngeit,
Himmelvater,
Vanadiumpentoxid,
Lithiumhydroxid,
Menschenhandel,
Neuheidentum,
Rubidiumozonid, etc. (List truncated at 20 nouns)
Etymology
1. From Middle High German hader, from Old High German hadu- (“battle”), from Proto-West Germanic *haþu. Akin to Old English *heaþu.
2. Other Indo-European cognates include Old Norse hǫð/ hǫðr (“battle”)/ Hǫðr, Irish cath (“battle”), Proto-Slavic *kotera / *kotora (“quarrel, fight”), Old Church Slavonic котора (kotora), and Sanskrit शत्रु (śatru, “foe”). See: Old English Nouns '
*heaþu', Irish Nouns '
cath'.
Verbs referencing "Hader"
Czech Nouns
hadr, Slovak Nouns
handra.
Translations