Noun: svamp
Hyphenation:
Gender: Common gender
Nominative
Genitive
Sample Sentences
-
Jag gillar inte höghus, sten och lättbetong. Jag trivs inte i stan, för den är grå och trång. Jag vill bo i en svamp, annars får jag kramp (svamp). Det finns hopp för min kropp i en mullig sopp (svamp). Kom ikväll, och var snäll, till min kantarell (svamp). Titta in, och ta ton, i min champinjon (svamp). Jag vill ut i skogen, i luft och rymd och ljus, och sitta framför svampen, och höra tallens sus. Jag vill bo ... [as before]. Tiderna är hårda, livet är en kamp. Det känns mycket bättre, om jag har min svamp. Jag vill bo ... [as before]. (I don't like high-rise, stone and lightweight concrete. I don't like it in the city, because it [the city] is gray and crowded [tight, cramped]. I want to live in a mushroom, otherwise I get cramps (mushroom). There is hope for my body in a chubby bolete (mushroom). Come tonight, and be nice [kind], to my chanterelle (mushroom). Stop by, and sing ["take tone" – start singing or speaking], in my champignon [common mushroom, like a button mushroom] (mushroom). I want to get out in the forest [want out in the forest], in air and space and light, and sit in front of the mushroom, and hear the sighing of the pine. I want to live ... [as before]. [The] times are hard, [the] life is a struggle. It feels much better, if I have my mushroom. I want to live ... [as before].) [1984, “Zwampen [Svampen] [The Mushroom]”, in Lasse Åberg (lyrics), Janne Schaffer (music), Livet i regnskogarna [Life in the Rainforests], performed by Electric Banana Band:]
-
fotsvamp (athlete's foot [foot fungus])
Nouns inflected like svamp
silver,
utpressning,
rajtantajtan,
rajtan tajtan,
fuffens,
ögonhöjd,
svettning,
orientering,
öronbedövande tystnad,
studsning,
kyckling,
gangrän,
medelnedertyska,
luftmotstånd,
besinning,
tapering,
generalisering,
isglass,
pilates,
nonsens, etc. (List truncated at 20 nouns)
Etymology
From Old Swedish svamper, from Old East Norse svampr (compare Old West Norse svǫppr). Ultimately from Proto-Germanic *swampaz (“sponge, fungus”), variant of *swammaz. Probably a doublet of sopp and sump.
Verbs referencing "svamp"
English Nouns
swamp, Norwegian Nynorsk Nouns
sopp, Finnish Nouns
vamppu.
Translations