hospital – Swedish noun declension

Swedish noun forms of hospital

Noun: hospital
Hyphenation:
Gender: Neuter

Nominative

Sg. Indef.hospital
Sg. Def.hospitalet
Pl. Indef.hospital
Pl. Def.hospitalen

Genitive

Sg. Indef.hospitals
Sg. Def.hospitalets
Pl. Indef.hospitals
Pl. Def.hospitalens

Sample Sentences

  • Hennes person kan liknas vid ett hospital, som utanpå är likt ett nymåladt palats, men hyser inom sig död, sjukdom och förskräckelse; […] (Her person may be likened to a leprosarium, which on the outside is like a newly painted palace, but harbors within it death, disease, and horror; […]) [1844, Magnus Jacob Crusenstolpe, Morianen, eller Holstein-Gottorpiska huset i Sverige. Tidsbilder, började på fästningen. Sjette och sista delen, page 44:]
  • Mången tror den är ett hospital,
  • då han ser så många dårar samla
  • sig uti dess stora gästningssal,
  • och, som blinda, kring dess väggar famla. (Many believe it's a madhouse,
  • when they see so many fools gather,
  • in its large reception hall,
  • and, like the blind, stumble around its walls.) [1835, Victor August Altén, “Jorden [Earth]”, in Dikter II, page 94:]
  • Hvar har ni fått de der idéerna ifrån? ni måtte ha rymt från något hospital i Frankrike? (Where did you get those ideas from? you must have escaped from some mental institution in France?) [1843–1846, August Blanche, “En trappa upp och på nedra botten, eller Grosshandlaren och Klädmäklaren [1843]”, in Theater-stycken I, page 76:]

Etymology

Borrowed from Medieval Latin hospitale, nominalisation of Latin hospitalis (“hospitality”). See: Latin Nouns 'hospitalis'.

Translations