Etymology
1. From Middle English schovele, schovel, showell, shole (> English dialectal shoul, shool), from Old English scofl (“shovel”), from Proto-Germanic *skuflō, *skūflō (“shovel”), equivalent to shove + -el (instrumental/agent suffix).
2. Cognate with Scots shuffle, shule, shuil (“shovel”), Saterland Frisian Sköifel (“shovel”), West Frisian skoffel, schoffel (“hoe, spade, shovel”), Dutch schoffel (“spade, hoe”), Low German Schüfel, Schuffel (“shovel”), German Schaufel (“shovel”), Danish skovl (“shovel”), Faroese skupla (“shovel”), Icelandic skófla (“shovel”), Norwegian skyfle (“shovel”), skyffel (“shovel, hoe”), Swedish skyffel, skovel (“shovel”).
3. Compare typologically Russian пешня (pešnja) (akin to пиха́ть (pixátʹ)), сово́к (sovók) (akin to сова́ть (sovátʹ)). See: Middle English Nouns '
schovele', Old English Nouns '
scofl', Dutch Nouns '
schoffel', German Nouns '
Schaufel', Faroese Nouns '
skupla', Icelandic Nouns '
skófla', Swedish Nouns '
skyffel'.
Verbs referencing "shovel"
Dutch Nouns
shovel, English Nouns
scoop, German Nouns
Schaufel, Zulu Nouns
ifosholo, Norwegian Nynorsk Nouns
skuffel, Swedish Nouns
skovel.