sorteira – Galician noun declension

Galician noun forms of sorteira

Noun: sorteira
Gender: f Hyphenation:
Singular fsorteira
Plural fsorteiras

Sample Sentences

  • ¡Basta, basta! Vosté é sorteira, tía Suíña. Ben sabe que esas meiguerías son carocas que Dios condena. Peca quen as usa, e peca moito máis quen as espende. («Stop, stop! You a sorceress, aunt Suíña. You know well that those witcheries are fantasies that God forbids. Whoever uses them sins, and sins even more whoever deals them.») [1922, Armando Cotarelo Valledor, Trebón:]

Etymology

From Old Galician-Portuguese sorteira (13th century, Cantigas de Santa Maria), corresponding to sorte (“fate, fortune”) + eira (feminine occupational suffix). See: Old Portuguese Nouns 'sorteira'.

Translations