sino – Portuguese noun declension

Portuguese noun forms of sino

Noun: sino
Gender: m Hyphenation:
Singular msino
Plural msinos

Sample Sentences

  • Ó sino da minha aldeia,
  • Dolente na tarde calma,
  • Cada tua badalada
  • Soa dentro da minha alma. (O bell of my village,
  • Doleful in the calm afternoon,
  • Each of thy tollings
  • Sounds inside my soul.) [1913, Fernando Pessoa, Ó sino da minha aldeia:]

Etymology

1. Inherited from Old Galician-Portuguese sino (“bell”), from Late Latin signum (“bell, ringing of a bell”), from Latin signum (“sign”), from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”) or *sekʷ- (“to follow”).
2. Cognate with Galician sino, Catalan seny and Romansh zain. Also related to French tocsin and English tocsin (both ultimately from Old Occitan senh (“bell”)). Doublet of senha, senho, and signo. See: Old Portuguese Nouns 'sino', Old Portuguese Nouns 'sino', Latin Nouns 'signum', Galician Nouns 'sino', Catalan Nouns 'seny', French Nouns 'tocsin', English Nouns 'tocsin'.

Verbs referencing "sino"

Galician Nouns sino.

Translations