Active
Present
| minä | synnyn |
| sinä | synnyt |
| hän | syntyy |
| me | synnymme |
| te | synnytte |
| he | syntyvät |
Perfect
| minä | olen syntynyt |
| sinä | olet syntynyt |
| hän | on syntynyt |
| me | olemme syntyneet |
| te | olette syntyneet |
| he | ovat syntyneet |
Imperfect
| minä | synnyin |
| sinä | synnyit |
| hän | syntyi |
| me | synnyimme |
| te | synnyitte |
| he | syntyivät |
Pluperfect
| minä | olin syntynyt |
| sinä | olit syntynyt |
| hän | oli syntynyt |
| me | olimme syntyneet |
| te | olitte syntyneet |
| he | olivat syntyneet |
Potential
| minä | syntynen |
| sinä | syntynet |
| hän | syntynee |
| me | syntynemme |
| te | syntynette |
| he | syntynevät |
Potential Perfect
| minä | lienen syntynyt |
| sinä | lienet syntynyt |
| hän | lienee syntynyt |
| me | lienemme syntyneet |
| te | lienette syntyneet |
| he | lienevät syntyneet |
Conditional
| minä | syntyisin |
| sinä | syntyisit |
| hän | syntyisi |
| me | syntyisimme |
| te | syntyisitte |
| he | syntyisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin syntynyt |
| sinä | olisit syntynyt |
| hän | olisi syntynyt |
| me | olisimme syntyneet |
| te | olisitte syntyneet |
| he | olisivat syntyneet |
Imperative Present
| (sinä) | synny |
| (hän) | syntyköön |
| (me) | syntykäämme |
| (te) | syntykää |
| (he) | syntykööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon syntynyt |
| (he) | olkoot syntyneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| synnyttäneen |
| ei synnyttäne |
Conditional
Affirmative
Negative
| synnyttäisiin |
| ei synnyttäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| synnyttäköön |
| älköön synnyttäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon synnytty |
| älköön olko synnytty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
syntyä
II Infinitive
| Active Inessive | syntyessä |
| Active Instructive | syntyen |
| Passive Inessive | synnyttäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | syntymässä |
| Active Elative | syntymästä |
| Active Illative | syntymään |
| Active Adessive | syntymällä |
| Active Abessive | syntymättä |
| Active Instructive | syntymän |
| Passive Instructive | synnyttämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | syntyminen |
| Active Partitive | syntymistä |
V Infinitive
syntymäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | syntyvä |
| Active 2nd Participle | syntynyt |
| Active 3rd Participle | syntymä |
| Passive 1st Participle | synnyttävä |
| Passive 2nd Participle | synnytty |
Verbs conjugated like 'syntyä'
arkipäiväistää,
bylsiä,
edellyttää,
edistyä,
edistää,
eheyttää,
eheytyä,
ehtiä,
ehtyä,
ehättää,
eittää,
eksyttää,
eksyä,
elehtiä,
elpyä,
elvyttää,
elähdyttää,
elää,
empiä,
enentyä, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'syntyä'
syttyä,
ääntyä,
hyötyä,
hyytyä,
kyltyä,
kyntää,
myöntyä,
myrtyä,
pystyä,
ryhtyä,
Translations
arise, start to exist, originate
Sample Sentences
-
[...] olivat lujaa vasikannahkaa ja ihka uudet. Neljännestunnin jälkeen oli sydämeni taas siinä, missä sen pitikin, ja huimaava kulku tuntemattomaan pimeään rupesi tuntumaan oikein hauskalta. Silloin syntyi minun ja Matin välillä tämä keskustelu:
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] luoteeseen lähtevää selkää runsaasti toisen puolen, laskimme itäiseen rantaan, josta vesi taas jokena lähtee juoksemaan ensin kaakkoa ja sitten pohjaa kohti, niin että toinen pienoinen niemi syntyy.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] kestäisi edes jouluun. Löytyy joku puolikymmentä taloa koko Sotkamon laajassa pitäjässä, joissa sadasta lyhteestä on saatu 50 litraa (tavallinen sato 100 litraa ), vaan ei niittenkään viljasta synny säällinen leipä ilman ostojauhoja lisäämättä.
(Nälkämailta)
-
[...] käyvät patojansa kokemassa, niin ikään suurempia " karpasoja " etäämpänä merellä, esim. Solovetsin luostarissa käymistä varten, mutta mitään varsinaista liikettä ei tästä tietysti rannassa synny.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Päivän kuluessa käväisen Mustassamäessäkin, jossa hupaisen, vanhan isännän Lassi Savolaisen kanssa pian tarinat syntyvät. Tarjoaapa vieraalle kahvia ja syötävääkin -- kahvit kyllä monessa muussakin paikassa tarjottiin. Talo on siisti ja hauskannäköinen. Lattialle levitetyt lehdet antavat miellyttävän hajun [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Sitten jalkasin paraillaan tekeillä olevaa tietä myöten 15 km Nurmijärven kylään. Leveä, kunnon tie näyttää tästä tulevan, jahka se valmistuu. Toisenlainen siitä syntyy kuin rajantakalaisten kapeasta käytävästä. -- Nurmijärveltä saan hevoskyydin kirkolle, jonne saavun lauvantaina heinäkuun 13:nnen illalla.
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
" Kun kansa lisääntyy, eivätkä viljelykset laajene lainkaan, syntyy siitä vaivaisia ja irtolaisia, joita ei ennen ollut ", sanoi muuan hyrynsalmelainen.
(Nälkämailta)
-
[...] pidettävä, että papiston palkkaus näillä köyhillä perukoilla on paljon rasittavampi, kuin onnellisemmissa osissa maatamme. Ja kun tähän vielä ajattelee lisäksi kaiken sen vaivan ja ajan hukan, mikä syntyy jo papinsaatavien maksussa ja kuljetuksessa, tilallisten kyytivelvollisuudet kinkerimatkoilla y.m.m. pientä seikkaa, ja kun tietää, ett'ei monikaan sentään pääse pappiaan kuulemaan ei näkemään kuin [...]
(Nälkämailta)
-
Hänen kanssaan pian syntyi puhe matkan jatkamisesta sisämaahan, ja hän arveli meille parhaaksi kulkea Uudenkylän kautta, johon ensin olisi venematkaa 3 penik. vastamainitun syvän lahden pohjaan, sitten vähän jalka- ja lopuksi [...]
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Hyvä tilaisuus siis taasen vaipua samaan haaveksivaan mielentilaan, minkä Neitijärven katseleminen juuri ikään oli synnyttänyt; eipä tarvinnut pelätä häiritsemistä ! Tämä tila epäilemättä aluksi syntyi luonnon ihailemisesta sekä ruumiillisesta hyvinvoinnista, mutta kuta edemmäksi kuljettiin, sitä selvemmäksi alkoi ajatukselleni käydä, että tässä myöskin oli kolmas syy vaikuttamassa.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Ajattelin motata ilmat pihalle. Syntyisi kaunein ääni, jonka voi lapsesta kuulla.
(Bert Kreischer: Lucky)
-
syntyi paljon parempiin olosuhteisiin kuin minä. Helvetti, olen Bed-Stuysta.
(Tamborine)
-
Tokidoki netsu ga deru yo Toisinaan syntyy huuma Jikan ga aru toki nemuru yo Yritän nukkua, kun ehdin
(Cosmic Princess Kaguya!)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)