Active
Present
| minä | saatan |
| sinä | saatat |
| hän | saattaa |
| me | saatamme |
| te | saatatte |
| he | saattavat |
Perfect
| minä | olen saattanut |
| sinä | olet saattanut |
| hän | on saattanut |
| me | olemme saattaneet |
| te | olette saattaneet |
| he | ovat saattaneet |
Imperfect
| minä | saatoin |
| sinä | saatoit |
| hän | saattoi |
| me | saatoimme |
| te | saatoitte |
| he | saattoivat |
Pluperfect
| minä | olin saattanut |
| sinä | olit saattanut |
| hän | oli saattanut |
| me | olimme saattaneet |
| te | olitte saattaneet |
| he | olivat saattaneet |
Potential
| minä | saattanen |
| sinä | saattanet |
| hän | saattanee |
| me | saattanemme |
| te | saattanette |
| he | saattanevat |
Potential Perfect
| minä | lienen saattanut |
| sinä | lienet saattanut |
| hän | lienee saattanut |
| me | lienemme saattaneet |
| te | lienette saattaneet |
| he | lienevät saattaneet |
Conditional
| minä | saattaisin |
| sinä | saattaisit |
| hän | saattaisi |
| me | saattaisimme |
| te | saattaisitte |
| he | saattaisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin saattanut |
| sinä | olisit saattanut |
| hän | olisi saattanut |
| me | olisimme saattaneet |
| te | olisitte saattaneet |
| he | olisivat saattaneet |
Imperative Present
| (sinä) | saata |
| (hän) | saattakoon |
| (me) | saattakaamme |
| (te) | saattakaa |
| (he) | saattakoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon saattanut |
| (he) | olkoot saattaneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| saatettaneen |
| ei saatettane |
Conditional
Affirmative
Negative
| saatettaisiin |
| ei saatettaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| saatettakoon |
| älköön saatettako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon saatettu |
| älköön olko saatettu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
saattaa
II Infinitive
| Active Inessive | saattaessa |
| Active Instructive | saattaen |
| Passive Inessive | saatettaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | saattamassa |
| Active Elative | saattamasta |
| Active Illative | saattamaan |
| Active Adessive | saattamalla |
| Active Abessive | saattamatta |
| Active Instructive | saattaman |
| Passive Instructive | saatettaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | saattaminen |
| Active Partitive | saattamista |
V Infinitive
saattamaisillani
Participles
| Active 1st Participle | saattava |
| Active 2nd Participle | saattanut |
| Active 3rd Participle | saattama |
| Passive 1st Participle | saatettava |
| Passive 2nd Participle | saatettu |
Verbs conjugated like 'saattaa'
aakkostaa,
aallottaa,
aaltua,
aarastaa,
aarnoa,
aavistaa,
adaptoitua,
ahavoittaa,
ahavoitua,
ahdistaa,
ahdistua,
ahmia,
ahnehtia,
ahtaa,
ahtautua,
aiheuttaa,
aiheutua,
aikaistaa,
aikautua,
aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'saattaa'
maattaa,
saartaa,
ajattaa,
apattaa,
auttaa,
haastaa,
haettaa,
hahattaa,
hapattaa,
jaottaa,
Translations
conduct, lead or guide
escort, To attend to in order to guard and protect
may, possibly, but not certainly
might, indicator of conditional or possible actions
show, to guide or escort
Sample Sentences
-
Tiedänpä vieläkin vanhan tarinan pojasta ja tytöstä, jotka läpi elämänsä kulkivat yhtä ainoaa päämäärää kohti. Kuinka moni meistä saattaa sanoa samaa itsestänsä ?
(Koivu ja tähti)
-
[...] mökki, kaukana asutuilta aloilta, yksinään kyhjöttää kosken rannalla kuunnellen sen ikuista kohinaa. Mahtava on koski ja voimakas. Voisipa se monet myllyt pyörittää, voisi suuret tehtaatkin työhön saattaa. Mutta kukapa tänne kävisi ! Silloin tällöin vain joku salon asukas tulee kosken karjaa pyytämään sekä pihamaan pitkää ruohokkoa niittämään. Nytkin näkyy mökin porstuassa olevan kopassa tuoreita [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
[...] Hallissa ja herra Stapletonia, tuota tunnettua luonnontutkijaa, ei siellä ole yhtään sivistynyttä miestä monen peninkulman alalla. Sir Charles rakasti yksinäisyyttä, mutta hänen sairaalloisuutensa saattoi meidät yhteen, ja tieteelliset harrastukset olivat myöskin yhdyssiteenä meidän kesken. Hän oli hankkinut melkoisen määrän tieteellistä sivistystä Etelä-Afrikassa, ja me vietimme monta ihastuttavaa [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] astuskeli hevonen porraspuilla, reki keikkui mättäissä ja hetepaikoissa niinkuin vene vesillä, jalas kummallakin puolella siltaa, ja me astelimme jälessä. Kovemmilla ja tasaisemmilla paikoilla saattoi istua reessäkin, mutta varsin hyvä oli kävellä jälessäkin, astuskeli melkein niin kuin pääkaupungin katukäytävää, sillä eroituksella vaan, että tätä ei oltu hiekoitettu.
(Nälkämailta)
-
[...] vielä! Saamme väsyneillä jalkapareillamme polkaista vielä virstan verran ennenkuin ensimäinen talokaan näkyy ja siitä vielä puolisen virstaa Oleksein taloon, jonne Mokki on meidät luvannut yöksi saattaa.
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Se oli varakas talo, jonka saatoimme siitäkin päättää, että talon vanha vaari useimmille meistä särki 3 ja 5 ruplan seteleitä pieniksi.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] paostaan ja suuresta hädästään ja koettivat häntä kaikin tavoin auttaa. He antoivat hänelle ruokaa ja lämpimiä vaatteita, valmistivat pehmeän vuoteen, jossa hän sai levätä särkeviä jäseniään, ja saattoivat häntä eteenpäin uuteen turvapaikkaan.
(Tuomo sedän tupa)
-
Vähäiset välit selvitettyämme saatoimme heidät rantaan, josta he veneellä lähtivät kulkemaan lahden pohjaa kohti; mutta sade pakotti meidät pian pakenemaan katon alle.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
V. Harvoin samoissa ajopeleissä istuvien matkamiesten ajatukset saattavat kulkea erisuuntaisemmin kuin Haleyn ja Tuomon. Haley tuumi Tuomon mittaa ja voimakkaita jäntereitä ja laski, että jos hän nyt pitäisi miestä hyvässä lihassa, olisi voitto oleva melkoinen. Hän [...]
(Tuomo sedän tupa)
-
" Niin saattaa käydä ! " sanoi Holmes katkerasti, kun hän kalpeana harmista ja läähättäen tuli esiin lukuisten ajoneuvojen välistä. " Voiko ajatella niin huonoa onnea, ja kuinka vähän ajureita saatavissa ! Watson, [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
Muistinmenetyksen - ja fysiologisten oireiden lisäksi, saattoi kosmonautti yksinkertaisesti seota.
(Sputnik)
-
Ehkä, mutta se saattaa olla hyvä asia.
(Mortal Kombat: Annihilation)
-
He saattaisivat kiinnostaa naapureitakin.
(Downton Abbey: The Grand Finale)
-
pelaat aikaa kaikilla raajoillasi, vokalisoit tai jotain saattaa ylittää sen ajan.
(Lee Kerslake: Not on the Heep)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)