Active
Present
| minä | rakennan |
| sinä | rakennat |
| hän | rakentaa |
| me | rakennamme |
| te | rakennatte |
| he | rakentavat |
Perfect
| minä | olen rakentanut |
| sinä | olet rakentanut |
| hän | on rakentanut |
| me | olemme rakentaneet |
| te | olette rakentaneet |
| he | ovat rakentaneet |
Imperfect
| minä | rakensin |
| sinä | rakensit |
| hän | rakensi |
| me | rakensimme |
| te | rakensitte |
| he | rakensivat |
Pluperfect
| minä | olin rakentanut |
| sinä | olit rakentanut |
| hän | oli rakentanut |
| me | olimme rakentaneet |
| te | olitte rakentaneet |
| he | olivat rakentaneet |
Potential
| minä | rakentanen |
| sinä | rakentanet |
| hän | rakentanee |
| me | rakentanemme |
| te | rakentanette |
| he | rakentanevat |
Potential Perfect
| minä | lienen rakentanut |
| sinä | lienet rakentanut |
| hän | lienee rakentanut |
| me | lienemme rakentaneet |
| te | lienette rakentaneet |
| he | lienevät rakentaneet |
Conditional
| minä | rakentaisin |
| sinä | rakentaisit |
| hän | rakentaisi |
| me | rakentaisimme |
| te | rakentaisitte |
| he | rakentaisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin rakentanut |
| sinä | olisit rakentanut |
| hän | olisi rakentanut |
| me | olisimme rakentaneet |
| te | olisitte rakentaneet |
| he | olisivat rakentaneet |
Imperative Present
| (sinä) | rakenna |
| (hän) | rakentakoon |
| (me) | rakentakaamme |
| (te) | rakentakaa |
| (he) | rakentakoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon rakentanut |
| (he) | olkoot rakentaneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
| rakennettiin |
| ei rakennettu |
Potential
Affirmative
Negative
| rakennettaneen |
| ei rakennettane |
Conditional
Affirmative
Negative
| rakennettaisiin |
| ei rakennettaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| rakennettakoon |
| älköön rakennettako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon rakennettu |
| älköön olko rakennettu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
rakentaa
II Infinitive
| Active Inessive | rakentaessa |
| Active Instructive | rakentaen |
| Passive Inessive | rakennettaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | rakentamassa |
| Active Elative | rakentamasta |
| Active Illative | rakentamaan |
| Active Adessive | rakentamalla |
| Active Abessive | rakentamatta |
| Active Instructive | rakentaman |
| Passive Instructive | rakennettaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | rakentaminen |
| Active Partitive | rakentamista |
V Infinitive
rakentamaisillani
Participles
| Active 1st Participle | rakentava |
| Active 2nd Participle | rakentanut |
| Active 3rd Participle | rakentama |
| Passive 1st Participle | rakennettava |
| Passive 2nd Participle | rakennettu |
Verbs conjugated like 'rakentaa'
ahertaa,
aientaa,
alentaa,
ammentaa,
asentaa,
avartaa,
enentää,
halventaa,
harventaa,
heikentää,
heikontaa,
herkentää,
hienontaa,
hientää,
hiertää,
hiljentää,
himmentää,
hoikentaa,
huipentaa,
huojentaa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'rakentaa'
raaentaa,
rakentua,
aientaa,
akettaa,
alentaa,
asentaa,
hakettaa,
kajentaa,
kaventaa,
laventaa,
Translations
build, (transitive) to form by combining materials or parts
build, (transitive) to develop or give form to according to a plan or process
build, (transitive) to increase or strengthen by adding gradually to
build, (transitive) to establish a basis for
construct, build or form by assembling parts
construct, build (a sentence or argument)
erect, to put up by the fitting together of materials or parts
fabricate, form into a whole by uniting its parts
make, to construct
Sample Sentences
-
[...] jylhää siinä maisemassa, ja sitä katsellessa alkaa rinta kutistua, vaikka sen päinvastoin luulisi laajenevan. Ja väkisellä tulee ajatelleeksi, että mikä toi nämä ihmiset tähän, kuka pani heidät rakentamaan pirttinsä juuri tälle vaaralle, eikö maailmassa olisi ollut valoisampia ja rattoisampia paikkoja ? Vaan ehkä he itse ajattelevat toisin, ja kuka on tutkinut ihmisten kohtalojen polut ?
(Nälkämailta)
-
Rakensimme nyt aittapahasen puuhun, sillä pelkäsimme, että karhu muuten ehkä rupeaa muonavarastoamme vähentämään. Valitsimme pienenpuoleisen kuusen, jonka oksat hyvin kestivät meidän painomme, mutta [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Erittäin iloisia olimme näveristä, sillä ilman sitä emme olisi voineet kunnollista ruuhta rakentaa kesän tarpeeksi. Näveri oli minun omani, enkä malttanut sitä jättää kotiin, kun olin sen pikkupoikana isältäni saanut, ja ajattelin, että se ehkä metsässäkin voisi olla jollain tavalla hyödyksi. [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Meidän kaupungeissa ei sentapaisia talohylkyjä näe. Äärimmäisenä saaren eteläpäässä oli kirkko, ja sitä vastapäätä rakennettiin tiilestä uutta vankilaa.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] mökkiläisen nimi enimmin puutteenalaisten joukossa. Hänen nimiinsä alkoi tulvia apua joka taholta. Eräs säätyhenkilö otti ne tallettaakseen, ja kun niitä saapui niin runsaasti, kehoitti hän miestä rakentamaan itselleen uuden mökin. Mies suostui siihen, kävi aina välillä ilmoittamassa, että nyt on niin ja niin paljon valmista, ja nosti rahaa. Kun hän oli kaiken saanut ja mentiin " mökkiä " katsomaan, ei [...]
(Nälkämailta)
-
" Tule löylyhyn jumala, isä ilman lämpimähän, tekemähän terveyttä, rauhoo rakentamaan ! "
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Luostari on siis luja linna, jota varsinkin siihen aikaan eli 300 vuotta takaperin, jolloin sen muurit rakennettiin ja jolloin ampumakoneet eivät olleet niin pitkälle kehittyneet kuin nykyään, oli melkein mahdoton vihollisen valloittaa väkirynnäköllä.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Tämä koira -- usko pois -- oli itse pimeyden ruhtinas, ja tapauksen johdosta kappeli rakennettiin.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] vesineen ja vaahtoineen. Mutta jos Minä, Matti, luovun näistä sahanrakennuspuuhistani, niin Minä, Jussi, sitoudun tästä samasta koskesta hankkimaan Matille niin paljon rahaa, että sillä voi rakentaa oikein höyrysahan eli niinsanotun valkiasahan.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] kaikilla mielipaikoillamme ja toivoimme vain pakkasta ja pohjatuulta. Mutta tuuli pysyi itsepintaisesti etelässä. Kun odotusaika mielestämme rupesi käymään pitkäksi, ryhdyimme sitä lyhentääksemme rakentamaan saunaa. Sauna-, aitta- ja halkovajapaikat olimme jo keväällä katsoneet, mutta navetan ja tallin paikoista emme vielä olleet aivan selvillä. Sauna ehtikin jo valmistua käyttökuntoon. Tuohikatto [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
ollaan nyt rakentamassa tuolle suljetulle saarelle.
(A Complete Unknown)
-
Minne? Rakentakaa öljyputki. Sopikaa Union Oilin kanssa. Siitä vaan.
(There Will Be Blood)
-
Kuulostaa hauskalta. -Niin. No niin. Rakennetaan lumiukko.
(Five Star Christmas)
-
jonne oli tarkoitus rakentaa Zoen lomakeskus.
(Illusions for Sale: The Rise and Fall of Generation Zoe)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)