Active
Present
| minä | pyhitän |
| sinä | pyhität |
| hän | pyhittää |
| me | pyhitämme |
| te | pyhitätte |
| he | pyhittävät |
Perfect
| minä | olen pyhittänyt |
| sinä | olet pyhittänyt |
| hän | on pyhittänyt |
| me | olemme pyhittäneet |
| te | olette pyhittäneet |
| he | ovat pyhittäneet |
Imperfect
| minä | pyhitin |
| sinä | pyhitit |
| hän | pyhitti |
| me | pyhitimme |
| te | pyhititte |
| he | pyhittivät |
Pluperfect
| minä | olin pyhittänyt |
| sinä | olit pyhittänyt |
| hän | oli pyhittänyt |
| me | olimme pyhittäneet |
| te | olitte pyhittäneet |
| he | olivat pyhittäneet |
Potential
| minä | pyhittänen |
| sinä | pyhittänet |
| hän | pyhittänee |
| me | pyhittänemme |
| te | pyhittänette |
| he | pyhittänevät |
Potential Perfect
| minä | lienen pyhittänyt |
| sinä | lienet pyhittänyt |
| hän | lienee pyhittänyt |
| me | lienemme pyhittäneet |
| te | lienette pyhittäneet |
| he | lienevät pyhittäneet |
Conditional
| minä | pyhittäisin |
| sinä | pyhittäisit |
| hän | pyhittäisi |
| me | pyhittäisimme |
| te | pyhittäisitte |
| he | pyhittäisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin pyhittänyt |
| sinä | olisit pyhittänyt |
| hän | olisi pyhittänyt |
| me | olisimme pyhittäneet |
| te | olisitte pyhittäneet |
| he | olisivat pyhittäneet |
Imperative Present
| (sinä) | pyhitä |
| (hän) | pyhittäköön |
| (me) | pyhittäkäämme |
| (te) | pyhittäkää |
| (he) | pyhittäkööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon pyhittänyt |
| (he) | olkoot pyhittäneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| pyhitettäneen |
| ei pyhitettäne |
Conditional
Affirmative
Negative
| pyhitettäisiin |
| ei pyhitettäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| pyhitettäköön |
| älköön pyhitettäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon pyhitetty |
| älköön olko pyhitetty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
pyhittää
II Infinitive
| Active Inessive | pyhittäessä |
| Active Instructive | pyhittäen |
| Passive Inessive | pyhitettäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | pyhittämässä |
| Active Elative | pyhittämästä |
| Active Illative | pyhittämään |
| Active Adessive | pyhittämällä |
| Active Abessive | pyhittämättä |
| Active Instructive | pyhittämän |
| Passive Instructive | pyhitettämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | pyhittäminen |
| Active Partitive | pyhittämistä |
V Infinitive
pyhittämäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | pyhittävä |
| Active 2nd Participle | pyhittänyt |
| Active 3rd Participle | pyhittämä |
| Passive 1st Participle | pyhitettävä |
| Passive 2nd Participle | pyhitetty |
Verbs conjugated like 'pyhittää'
arkipäiväistää,
bylsiä,
edellyttää,
edistyä,
edistää,
eheyttää,
eheytyä,
ehtiä,
ehtyä,
ehättää,
eittää,
eksyttää,
eksyä,
elehtiä,
elpyä,
elvyttää,
elähdyttää,
elää,
empiä,
enentyä, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pyhittää'
äyrittää,
hihittää,
hypittää,
hyvittää,
jyvittää,
kehittää,
päihittää,
pehmittää,
peittää,
pihistää,
Translations
consecrate, declare holy, or make holy by some procedure
dedicate, to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate
devote, to commit for a certain matter
sanctify, to make holy
sanctify, to make acceptable or useful
sacralize, to make sacred
Sample Sentences
-
Pyhitän sapatinpäivän siten, että lyön laukun selkään ja lähden Sammakkovaaraa kohden. Metsässä tien varrella on Polvijärven ukon tervankeittopaikka. Lapselliselta laitokselta se näyttää verrattuna [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Messun lopussa hieromonakko pyhällä vedellä pirskottaa ruokasaleissa katetuita pöytiä, mutta keittiössä kaikki ruuat, niin ikään leipomatuvassa pyhittää taikinan tai jauhot, jotka seuraavana päivänä ovat leivottavat.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
Synonyms & Antonyms
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)