Active
Present
| minä | pitelen |
| sinä | pitelet |
| hän | pitelee |
| me | pitelemme |
| te | pitelette |
| he | pitelevät |
Perfect
| minä | olen pidellyt |
| sinä | olet pidellyt |
| hän | on pidellyt |
| me | olemme pidelleet |
| te | olette pidelleet |
| he | ovat pidelleet |
Imperfect
| minä | pitelin |
| sinä | pitelit |
| hän | piteli |
| me | pitelimme |
| te | pitelitte |
| he | pitelivät |
Pluperfect
| minä | olin pidellyt |
| sinä | olit pidellyt |
| hän | oli pidellyt |
| me | olimme pidelleet |
| te | olitte pidelleet |
| he | olivat pidelleet |
Potential
| minä | pidellen |
| sinä | pidellet |
| hän | pidellee |
| me | pidellemme |
| te | pidellette |
| he | pidellevät |
Potential Perfect
| minä | lienen pidellyt |
| sinä | lienet pidellyt |
| hän | lienee pidellyt |
| me | lienemme pidelleet |
| te | lienette pidelleet |
| he | lienevät pidelleet |
Conditional
| minä | pitelisin |
| sinä | pitelisit |
| hän | pitelisi |
| me | pitelisimme |
| te | pitelisitte |
| he | pitelisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin pidellyt |
| sinä | olisit pidellyt |
| hän | olisi pidellyt |
| me | olisimme pidelleet |
| te | olisitte pidelleet |
| he | olisivat pidelleet |
Imperative Present
| (sinä) | pitele |
| (hän) | pidelköön |
| (me) | pidelkäämme |
| (te) | pidelkää |
| (he) | pidelkööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon pidellyt |
| (he) | olkoot pidelleet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
Conditional
Affirmative
Negative
| pideltäisiin |
| ei pideltäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| pideltäköön |
| älköön pideltäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon pidelty |
| älköön olko pidelty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
pidellä
II Infinitive
| Active Inessive | pidellessä |
| Active Instructive | pidellen |
| Passive Inessive | pideltäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | pitelemässä |
| Active Elative | pitelemästä |
| Active Illative | pitelemään |
| Active Adessive | pitelemällä |
| Active Abessive | pitelemättä |
| Active Instructive | pitelemän |
| Passive Instructive | pideltämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | piteleminen |
| Active Partitive | pitelemistä |
V Infinitive
pitelemäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | pitelevä |
| Active 2nd Participle | pidellyt |
| Active 3rd Participle | pitelemä |
| Passive 1st Participle | pideltävä |
| Passive 2nd Participle | pidelty |
Verbs conjugated like 'pidellä'
elellä,
eritellä,
esitellä,
heitellä,
hellitellä,
helähdellä,
hiihdellä,
hiivitellä,
hypellä,
hypähdellä,
hyssytellä,
hyvitellä,
ihmetellä,
jäljitellä,
jäsennellä,
kehitellä,
kiehitellä,
kierrellä,
kirvellä,
kypsytellä, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pidellä'
liidellä,
mitellä,
niellä,
peitellä,
pidätellä,
pidetä,
piillä,
pistellä,
pyydellä,
riidellä,
Translations
cradle, to wrap protectively, to hold gently and protectively
hold, to grasp
hold, to cause to wait
Sample Sentences
-
Ja patvaskalla on kirves kädessä ja tulisoihtu. Kaksin käsin käy hän kirvesvarteen, tulisoihtua kuitenkaan heittämättä. Sitä pitelee hän oikealla kädellä samalla, kun kopristaa kirvesvartta tyvestä. Vasemmalla hän pontta hoitaa. Kirveen terää maata viistäen hän astun takaperin kiertäen hevosen luona seisovaa joukkuetta [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Lopeta, kaveri. - Ei... Uskomatonta. Ota kiinni, pitelen sinua.
(The Walk)
-
Äiti pitää. - Juu. Tässä. Äiti pitelee.
(It Ends with Us)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- kohdella
- käsitellä
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)