Active
Present
| minä | nukun |
| sinä | nukut |
| hän | nukkuu |
| me | nukumme |
| te | nukutte |
| he | nukkuvat |
Perfect
| minä | olen nukkunut |
| sinä | olet nukkunut |
| hän | on nukkunut |
| me | olemme nukkuneet |
| te | olette nukkuneet |
| he | ovat nukkuneet |
Imperfect
| minä | nukuin |
| sinä | nukuit |
| hän | nukkui |
| me | nukuimme |
| te | nukuitte |
| he | nukkuivat |
Pluperfect
| minä | olin nukkunut |
| sinä | olit nukkunut |
| hän | oli nukkunut |
| me | olimme nukkuneet |
| te | olitte nukkuneet |
| he | olivat nukkuneet |
Potential
| minä | nukkunen |
| sinä | nukkunet |
| hän | nukkunee |
| me | nukkunemme |
| te | nukkunette |
| he | nukkunevat |
Potential Perfect
| minä | lienen nukkunut |
| sinä | lienet nukkunut |
| hän | lienee nukkunut |
| me | lienemme nukkuneet |
| te | lienette nukkuneet |
| he | lienevät nukkuneet |
Conditional
| minä | nukkuisin |
| sinä | nukkuisit |
| hän | nukkuisi |
| me | nukkuisimme |
| te | nukkuisitte |
| he | nukkuisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin nukkunut |
| sinä | olisit nukkunut |
| hän | olisi nukkunut |
| me | olisimme nukkuneet |
| te | olisitte nukkuneet |
| he | olisivat nukkuneet |
Imperative Present
| (sinä) | nuku |
| (hän) | nukkukoon |
| (me) | nukkukaamme |
| (te) | nukkukaa |
| (he) | nukkukoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon nukkunut |
| (he) | olkoot nukkuneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
Conditional
Affirmative
Negative
| nukuttaisiin |
| ei nukuttaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| nukuttakoon |
| älköön nukuttako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon nukuttu |
| älköön olko nukuttu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
nukkua
II Infinitive
| Active Inessive | nukkuessa |
| Active Instructive | nukkuen |
| Passive Inessive | nukuttaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | nukkumassa |
| Active Elative | nukkumasta |
| Active Illative | nukkumaan |
| Active Adessive | nukkumalla |
| Active Abessive | nukkumatta |
| Active Instructive | nukkuman |
| Passive Instructive | nukuttaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | nukkuminen |
| Active Partitive | nukkumista |
V Infinitive
nukkumaisillani
Participles
| Active 1st Participle | nukkuva |
| Active 2nd Participle | nukkunut |
| Active 3rd Participle | nukkuma |
| Passive 1st Participle | nukuttava |
| Passive 2nd Participle | nukuttu |
Verbs conjugated like 'nukkua'
aakkostaa,
aallottaa,
aaltua,
aarastaa,
aarnoa,
aavistaa,
adaptoitua,
ahavoittaa,
ahavoitua,
ahdistaa,
ahdistua,
ahmia,
ahnehtia,
ahtaa,
ahtautua,
aiheuttaa,
aiheutua,
aikaistaa,
aikautua,
aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'nukkua'
hukkua,
kukkua,
nuokkua,
nurkua,
haukkua,
huokua,
ilkkua,
kukkia,
naksua,
naukua,
Translations
kip, to sleep, in a temporary, charitable, or necessary situation
Sample Sentences
-
Sisar vastasi: En voi nukkua, kotimme on mielessäni.
(Koivu ja tähti)
-
Nytpä tiedän, sanoi tyttö. Enkelit linnun muodossa, jotka koko matkan ovat meitä seuranneet, ja jotka tänä päivänä ovat koivussa kotiintuloamme ennustaneet, ne olivat meidän pienet siskomme, jotka nukkuvat haudassa. Ne aina kuiskasivat sydämissämme: menkää kotiin !
(Koivu ja tähti)
-
Hän kääntyi vuodetta kohti, missä pienet villapäät rauhaisasti nukkuivat. Mutta tämä näky teki lopun hänen tehdystä tyyneydestään. Hän kätki päänsä suuriin käsiinsä ja nyyhkytykset, jotka panivat koko ruumiin väräjämään, täyttivät tuvan.
(Tuomo sedän tupa)
-
" Mutta ethän anna pahan miehen ottaa minua, jos nukun ? "
(Tuomo sedän tupa)
-
Tuomo istui vieressä, Uusi Testamentti polvellaan. Ei kumpikaan virkannut mitään ja lapset nukkuivat vielä.
(Tuomo sedän tupa)
-
Perimmäisessä huoneessa on löyhkä siedettävämpi, mutta siellä on ainakin 40 pykälää kuumaa. Sinne meidät jätetään ja käsketään nukkumaan rauhassa.
(Nälkämailta)
-
Joka tahtoo nukkua metsässä hyvin, asettakoon havut siten, että niitten nenät kummaltakin puolen peittävät toisiaan ja paksumpi rungontapainen osa oksasta jää vuoteen molemmille laidoille. Laidat kohotetaan [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] päin, ja pääpuolet suojataan siten, että tehdään vuoteeseen päin kallistuva seinäntapainen lumeen tai maahan pistetyistä havuista. Kun tasaisesti palava nuotiotuli heijastuu tästä sängynpäädystä, nukkuu tämmöisessä vuoteessa paremmin kuin uhoisessa pirtissä.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Kopeloin puuhkalakin päähäni, väännän vähän turkin lievettä hartioilleni ja koetan nukkua vielä, siinä varmassa tiedossa, että käykööt nyt ovessa niin paljon kuin haluavat, ei ainakaan enää viima hiuksia vie.
(Nälkämailta)
-
[...] kalpea, työn ja kärsimysten uuvuttaman näköinen mies ja hänen vaimonsa, samoin kalpea, kärsineen näköinen ja Vaskon äiti, pienoinen vanha akka ja sairas lapsiraukka penkin nurkassa nukkumassa. Siinä Vaskon pere. Hyväntahtoinen kaikessa köyhyydessäänkin.
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Mitä haluat ? Voinko nukkua täällä tänä yönä ?
(All Hallows' Eve)
-
Tänä yönä en nuku. Oletpa sinä vaativa.
(Cosmic Princess Kaguya!)
-
Tokidoki netsu ga deru yo Toisinaan syntyy huuma Jikan ga aru toki nemuru yo Yritän nukkua, kun ehdin
(Cosmic Princess Kaguya!)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)