Active
Present
| minä | menetän |
| sinä | menetät |
| hän | menettää |
| me | menetämme |
| te | menetätte |
| he | menettävät |
Perfect
| minä | olen menettänyt |
| sinä | olet menettänyt |
| hän | on menettänyt |
| me | olemme menettäneet |
| te | olette menettäneet |
| he | ovat menettäneet |
Imperfect
| minä | menetin |
| sinä | menetit |
| hän | menetti |
| me | menetimme |
| te | menetitte |
| he | menettivät |
Pluperfect
| minä | olin menettänyt |
| sinä | olit menettänyt |
| hän | oli menettänyt |
| me | olimme menettäneet |
| te | olitte menettäneet |
| he | olivat menettäneet |
Potential
| minä | menettänen |
| sinä | menettänet |
| hän | menettänee |
| me | menettänemme |
| te | menettänette |
| he | menettänevät |
Potential Perfect
| minä | lienen menettänyt |
| sinä | lienet menettänyt |
| hän | lienee menettänyt |
| me | lienemme menettäneet |
| te | lienette menettäneet |
| he | lienevät menettäneet |
Conditional
| minä | menettäisin |
| sinä | menettäisit |
| hän | menettäisi |
| me | menettäisimme |
| te | menettäisitte |
| he | menettäisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin menettänyt |
| sinä | olisit menettänyt |
| hän | olisi menettänyt |
| me | olisimme menettäneet |
| te | olisitte menettäneet |
| he | olisivat menettäneet |
Imperative Present
| (sinä) | menetä |
| (hän) | menettäköön |
| (me) | menettäkäämme |
| (te) | menettäkää |
| (he) | menettäkööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon menettänyt |
| (he) | olkoot menettäneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| menetettäneen |
| ei menetettäne |
Conditional
Affirmative
Negative
| menetettäisiin |
| ei menetettäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| menetettäköön |
| älköön menetettäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon menetetty |
| älköön olko menetetty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
menettää
II Infinitive
| Active Inessive | menettäessä |
| Active Instructive | menettäen |
| Passive Inessive | menetettäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | menettämässä |
| Active Elative | menettämästä |
| Active Illative | menettämään |
| Active Adessive | menettämällä |
| Active Abessive | menettämättä |
| Active Instructive | menettämän |
| Passive Instructive | menetettämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | menettäminen |
| Active Partitive | menettämistä |
V Infinitive
menettämäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | menettävä |
| Active 2nd Participle | menettänyt |
| Active 3rd Participle | menettämä |
| Passive 1st Participle | menetettävä |
| Passive 2nd Participle | menetetty |
Verbs conjugated like 'menettää'
arkipäiväistää,
bylsiä,
edellyttää,
edistyä,
edistää,
eheyttää,
eheytyä,
ehtiä,
ehtyä,
ehättää,
eittää,
eksyttää,
eksyä,
elehtiä,
elpyä,
elvyttää,
elähdyttää,
elää,
empiä,
enentyä, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'menettää'
enentää,
menehtyä,
menestyä,
nenittää,
teettää,
venyttää,
äänestää,
äänittää,
edeltää,
ehättää,
Translations
despair, to be hopeless
lose, cause (something) to cease to be in one's possession or capability
lose, have (somebody of one's kin) die
miss, to fail to achieve or attain
Sample Sentences
-
" Emme saa menettää minuuttiakaan. " Hän hyökkäsi pukuhuoneeseensa, riisui yönuttunsa ja palasi parin sekunnin päästä pitkään mustaan takkiinsa puettuna. Yhdessä kiiruhdimme alas portaita kadulle. Tohtori Mortimer ja [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
Pietari Suuren ajoista Solovetsin luostarin merkitys maallisena mahtina alkoi aleta, kun Venäjän hallitus kaikin puolin lujeni, ja kun vuosi 1764 koitti, menetti luostari tämän merkityksensä kokonaan.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Merkillistä kyllä oli hävitys luostarissa verrattain vähäpätöinen, ja vielä merkillisempää on, ettei yksikään siinä olijoista menettänyt henkeänsä.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)