Active
Present
| minä | lepytän |
| sinä | lepytät |
| hän | lepyttää |
| me | lepytämme |
| te | lepytätte |
| he | lepyttävät |
Perfect
| minä | olen lepyttänyt |
| sinä | olet lepyttänyt |
| hän | on lepyttänyt |
| me | olemme lepyttäneet |
| te | olette lepyttäneet |
| he | ovat lepyttäneet |
Imperfect
| minä | lepytin |
| sinä | lepytit |
| hän | lepytti |
| me | lepytimme |
| te | lepytitte |
| he | lepyttivät |
Pluperfect
| minä | olin lepyttänyt |
| sinä | olit lepyttänyt |
| hän | oli lepyttänyt |
| me | olimme lepyttäneet |
| te | olitte lepyttäneet |
| he | olivat lepyttäneet |
Potential
| minä | lepyttänen |
| sinä | lepyttänet |
| hän | lepyttänee |
| me | lepyttänemme |
| te | lepyttänette |
| he | lepyttänevät |
Potential Perfect
| minä | lienen lepyttänyt |
| sinä | lienet lepyttänyt |
| hän | lienee lepyttänyt |
| me | lienemme lepyttäneet |
| te | lienette lepyttäneet |
| he | lienevät lepyttäneet |
Conditional
| minä | lepyttäisin |
| sinä | lepyttäisit |
| hän | lepyttäisi |
| me | lepyttäisimme |
| te | lepyttäisitte |
| he | lepyttäisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin lepyttänyt |
| sinä | olisit lepyttänyt |
| hän | olisi lepyttänyt |
| me | olisimme lepyttäneet |
| te | olisitte lepyttäneet |
| he | olisivat lepyttäneet |
Imperative Present
| (sinä) | lepytä |
| (hän) | lepyttäköön |
| (me) | lepyttäkäämme |
| (te) | lepyttäkää |
| (he) | lepyttäkööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon lepyttänyt |
| (he) | olkoot lepyttäneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| lepytettäneen |
| ei lepytettäne |
Conditional
Affirmative
Negative
| lepytettäisiin |
| ei lepytettäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| lepytettäköön |
| älköön lepytettäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon lepytetty |
| älköön olko lepytetty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
lepyttää
II Infinitive
| Active Inessive | lepyttäessä |
| Active Instructive | lepyttäen |
| Passive Inessive | lepytettäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | lepyttämässä |
| Active Elative | lepyttämästä |
| Active Illative | lepyttämään |
| Active Adessive | lepyttämällä |
| Active Abessive | lepyttämättä |
| Active Instructive | lepyttämän |
| Passive Instructive | lepytettämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | lepyttäminen |
| Active Partitive | lepyttämistä |
V Infinitive
lepyttämäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | lepyttävä |
| Active 2nd Participle | lepyttänyt |
| Active 3rd Participle | lepyttämä |
| Passive 1st Participle | lepytettävä |
| Passive 2nd Participle | lepytetty |
Verbs conjugated like 'lepyttää'
arkipäiväistää,
bylsiä,
edellyttää,
edistyä,
edistää,
eheyttää,
eheytyä,
ehtiä,
ehtyä,
ehättää,
eittää,
eksyttää,
eksyä,
elehtiä,
elpyä,
elvyttää,
elähdyttää,
elää,
empiä,
enentyä, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'lepyttää'
läpyttää,
levyttää,
kesyttää,
lepertää,
letittää,
leväyttää,
levittää,
lipittää,
lykyttää,
nepittää,
Translations
placate, to calm
settle, to calm
appease, to come to terms with; to adapt to the demands of
soothe, to restore to ease
Sample Sentences
-
Sir Henryn täytyi vakuuttaa hänelle, ettei niin ollut laita, ja lepytti häntä vielä lahjottamalla hänelle suuren osan pukuvarastoaan. Uudet vaatekerrat olivat nimittäin saapuneet Lontoosta.
(The Hound of the Baskervilles)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)