huomauttaa – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of huomauttaa

Active

Present

minähuomautan
sinähuomautat
hänhuomauttaa
mehuomautamme
tehuomautatte
hehuomauttavat

Perfect

minäolen huomauttanut
sinäolet huomauttanut
hänon huomauttanut
meolemme huomauttaneet
teolette huomauttaneet
heovat huomauttaneet

Imperfect

minähuomautin
sinähuomautit
hänhuomautti
mehuomautimme
tehuomautitte
hehuomauttivat

Pluperfect

minäolin huomauttanut
sinäolit huomauttanut
hänoli huomauttanut
meolimme huomauttaneet
teolitte huomauttaneet
heolivat huomauttaneet

Potential

minähuomauttanen
sinähuomauttanet
hänhuomauttanee
mehuomauttanemme
tehuomauttanette
hehuomauttanevat

Potential Perfect

minälienen huomauttanut
sinälienet huomauttanut
hänlienee huomauttanut
melienemme huomauttaneet
telienette huomauttaneet
helienevät huomauttaneet

Conditional

minähuomauttaisin
sinähuomauttaisit
hänhuomauttaisi
mehuomauttaisimme
tehuomauttaisitte
hehuomauttaisivat

Conditional Perfect

minäolisin huomauttanut
sinäolisit huomauttanut
hänolisi huomauttanut
meolisimme huomauttaneet
teolisitte huomauttaneet
heolisivat huomauttaneet

Imperative Present

(sinä)huomauta
(hän)huomauttakoon
(me)huomauttakaamme
(te)huomauttakaa
(he)huomauttakoot

Imperative Perfect

(hän)olkoon huomauttanut
(he)olkoot huomauttaneet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

huomautetaan
ei huomauteta

Imperfect

Affirmative
Negative

 

huomautettiin
ei huomautettu

Potential

Affirmative
Negative

 

huomautettaneen
ei huomautettane

Conditional

Affirmative
Negative

 

huomautettaisiin
ei huomautettaisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

huomautettakoon
älköön huomautettako

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon huomautettu
älköön olko huomautettu

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

huomauttaa

II Infinitive

Active Inessivehuomauttaessa
Active Instructivehuomauttaen
Passive Inessivehuomautettaessa

III Infinitive

Active Inessivehuomauttamassa
Active Elativehuomauttamasta
Active Illativehuomauttamaan
Active Adessivehuomauttamalla
Active Abessivehuomauttamatta
Active Instructivehuomauttaman
Passive Instructivehuomautettaman

IV Infinitive

Active Nominativehuomauttaminen
Active Partitivehuomauttamista

V Infinitive

huomauttamaisillani

Participles

Active 1st Participlehuomauttava
Active 2nd Participlehuomauttanut
Active 3rd Participlehuomauttama
Passive 1st Participlehuomautettava
Passive 2nd Participlehuomautettu

Translations

  • annotate, to add annotation
  • note, to annotate
  • remark, to make a remark or remarks; to comment
  • remark, to mark in a notable manner; to distinguish clearly
  • remark, to express in words or writing, as observed or noticed
  • Sample Sentences

    • " Hyvä sir Henry ", huomautti tohtori Mortimer, " se oli vain tilapäisesti hävinnyt ja on varmaankin huoneessanne, kun palaatte hotelliin. Mitä hyödyttää vaivata herra Holmesia sellaisilla pikkujutuilla ? " (The Hound of the Baskervilles)
    • [...] yht'äkkiä horjahti tasapainosta ja putosi päistikkaa veteen. Peljästynyt isä, joka tuskin tiesi mitä teki, oli juuri heittäytyä hänen perässänsä, kun eräs takana seisova kävi häneen kiini ja huomautti, että eräs voimakkaampi auttaja jo oli seurannut lasta. (Tuomo sedän tupa)
    • " En ole tavannut yhtään devonshireläistä, joka ei olisi ihastunut kreivikuntaansa ", huomautin minä. (The Hound of the Baskervilles)
    • Ennenkun lopetan tämän matkapakinan, tahdon huomauttaa lukijoille erästä seikkaa. Tällaisesta hädänalaisten nimien mainitsemisesta on ollut ennen varsin huonoja seurauksia. Entisinä hätävuosina sattui esim. Hyrynsalmella, että sieltä tuli mainituksi [...] (Nälkämailta)
    • " Te teette sir Charlesille vääryyttä ", huomautin minä. " Hän poltti kyllä kirjeen, mutta toisinaan voi kirjeitä lukea poltettuinakin. Te tunnustatte siis kirjoittaneenne tuon ? " (The Hound of the Baskervilles)
    • Ihaillessani helmeni loistoa huomasin, että sen värivälke oli melkein samanlainen kuin lappalaisen epäjumalan silmissä. Ainoa ero oli, että epäjumalan silmät olivat suuremmat. Huomautin Matille asiasta. Mutta tuskin rupesin puhumaan epäjumalasta, kun Matti jo alkoi ilkkua minulle kysyen, palvelinko vieläkin sitä efeesiläisten Dianaa. Minun pisti vihaksi, ja se oli viimeinen [...] (Rimpisuon usvapatsas)

    Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    huomauttaa
    muistuttaa
    kommentoida
    selittää
    sanoa
    lausua, mainita, todeta, virkkaa

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb. (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativehuomauttava
    Partitivehuomauttavaa
    Genetivehuomauttavan
    Accusativehuomauttavan
    Inessivehuomauttavassa
    Elativehuomauttavasta
    Illativehuomauttavaan
    Adessivehuomauttavalla
    Ablativehuomauttavalta
    Allativehuomauttavalle
    Essivehuomauttavana
    Translativehuomauttavaksi
    Abessivehuomauttavatta

    Plural

    Nominativehuomauttavat
    Partitivehuomauttavia
    Genetivehuomauttavien
    Accusativehuomauttavat
    Inessivehuomauttavissa
    Elativehuomauttavista
    Illativehuomauttaviin
    Adessivehuomauttavilla
    Ablativehuomauttavilta
    Allativehuomauttaville
    Essivehuomauttavina
    Translativehuomauttaviksi
    Abessivehuomauttavitta
    Instructivehuomauttavein
    Comitativehuomauttaveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativehuomauttanut
    Partitivehuomauttanutta
    Genetivehuomauttaneen
    Accusativehuomauttaneen
    Inessivehuomauttaneessa
    Elativehuomauttaneesta
    Illativehuomauttaneeseen
    Adessivehuomauttaneella
    Ablativehuomauttaneelta
    Allativehuomauttaneelle
    Essivehuomauttaneena
    Translativehuomauttaneeksi
    Abessivehuomauttaneetta

    Plural

    Nominativehuomauttaneet
    Partitivehuomauttaneita
    Genetivehuomauttaneiden; huomauttaneitten
    Accusativehuomauttaneet
    Inessivehuomauttaneissa
    Elativehuomauttaneista
    Illativehuomauttaneisiin; huomauttaneihin
    Adessivehuomauttaneilla
    Ablativehuomauttaneilta
    Allativehuomauttaneille
    Essivehuomauttaneina
    Translativehuomauttaneiksi
    Abessivehuomauttaneitta
    Instructivehuomauttanein
    Comitativehuomauttaneine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativehuomauttama
    Partitivehuomauttamaa
    Genetivehuomauttaman
    Accusativehuomauttaman
    Inessivehuomauttamassa
    Elativehuomauttamasta
    Illativehuomauttamaan
    Adessivehuomauttamalla
    Ablativehuomauttamalta
    Allativehuomauttamalle
    Essivehuomauttamana
    Translativehuomauttamaksi
    Abessivehuomauttamatta

    Plural

    Nominativehuomauttamat
    Partitivehuomauttamia
    Genetivehuomauttamien
    Accusativehuomauttamat
    Inessivehuomauttamissa
    Elativehuomauttamista
    Illativehuomauttamiin
    Adessivehuomauttamilla
    Ablativehuomauttamilta
    Allativehuomauttamille
    Essivehuomauttamina
    Translativehuomauttamiksi
    Abessivehuomauttamitta
    Instructivehuomauttamein
    Comitativehuomauttameine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativehuomautettava
    Partitivehuomautettavaa
    Genetivehuomautettavan
    Accusativehuomautettavan
    Inessivehuomautettavassa
    Elativehuomautettavasta
    Illativehuomautettavaan
    Adessivehuomautettavalla
    Ablativehuomautettavalta
    Allativehuomautettavalle
    Essivehuomautettavana
    Translativehuomautettavaksi
    Abessivehuomautettavatta

    Plural

    Nominativehuomautettavat
    Partitivehuomautettavia
    Genetivehuomautettavien
    Accusativehuomautettavat
    Inessivehuomautettavissa
    Elativehuomautettavista
    Illativehuomautettaviin
    Adessivehuomautettavilla
    Ablativehuomautettavilta
    Allativehuomautettaville
    Essivehuomautettavina
    Translativehuomautettaviksi
    Abessivehuomautettavitta
    Instructivehuomautettavein
    Comitativehuomautettaveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativehuomautettu
    Partitivehuomautettua
    Genetivehuomautetun
    Accusativehuomautetun
    Inessivehuomautetussa
    Elativehuomautetusta
    Illativehuomautettuun
    Adessivehuomautetulla
    Ablativehuomautetulta
    Allativehuomautetulle
    Essivehuomautettuna
    Translativehuomautetuksi
    Abessivehuomautetutta

    Plural

    Nominativehuomautetut
    Partitivehuomautettuja
    Genetivehuomautettujen
    Accusativehuomautetut
    Inessivehuomautetuissa
    Elativehuomautetuista
    Illativehuomautettuihin
    Adessivehuomautetuilla
    Ablativehuomautetuilta
    Allativehuomautetuille
    Essivehuomautettuina
    Translativehuomautetuiksi
    Abessivehuomautetuitta
    Instructivehuomautetuin
    Comitativehuomautettuine