Active
Present
| minä | hautaan |
| sinä | hautaat |
| hän | hautaa |
| me | hautaamme |
| te | hautaatte |
| he | hautaavat |
Perfect
| minä | olen haudannut |
| sinä | olet haudannut |
| hän | on haudannut |
| me | olemme haudanneet |
| te | olette haudanneet |
| he | ovat haudanneet |
Imperfect
| minä | hautasin |
| sinä | hautasit |
| hän | hautasi |
| me | hautasimme |
| te | hautasitte |
| he | hautasivat |
Pluperfect
| minä | olin haudannut |
| sinä | olit haudannut |
| hän | oli haudannut |
| me | olimme haudanneet |
| te | olitte haudanneet |
| he | olivat haudanneet |
Potential
| minä | haudannen |
| sinä | haudannet |
| hän | haudannee |
| me | haudannemme |
| te | haudannette |
| he | haudannevat |
Potential Perfect
| minä | lienen haudannut |
| sinä | lienet haudannut |
| hän | lienee haudannut |
| me | lienemme haudanneet |
| te | lienette haudanneet |
| he | lienevät haudanneet |
Conditional
| minä | hautaisin |
| sinä | hautaisit |
| hän | hautaisi |
| me | hautaisimme |
| te | hautaisitte |
| he | hautaisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin haudannut |
| sinä | olisit haudannut |
| hän | olisi haudannut |
| me | olisimme haudanneet |
| te | olisitte haudanneet |
| he | olisivat haudanneet |
Imperative Present
| (sinä) | hautaa |
| (hän) | haudatkoon |
| (me) | haudatkaamme |
| (te) | haudatkaa |
| (he) | haudatkoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon haudannut |
| (he) | olkoot haudanneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| haudattaneen |
| ei haudattane |
Conditional
Affirmative
Negative
| haudattaisiin |
| ei haudattaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| haudattakoon |
| älköön haudattako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon haudattu |
| älköön olko haudattu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
haudata
II Infinitive
| Active Inessive | haudatessa |
| Active Instructive | haudaten |
| Passive Inessive | haudattaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | hautaamassa |
| Active Elative | hautaamasta |
| Active Illative | hautaamaan |
| Active Adessive | hautaamalla |
| Active Abessive | hautaamatta |
| Active Instructive | hautaaman |
| Passive Instructive | haudattaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | hautaaminen |
| Active Partitive | hautaamista |
V Infinitive
hautaamaisillani
Participles
| Active 1st Participle | hautaava |
| Active 2nd Participle | haudannut |
| Active 3rd Participle | hautaama |
| Passive 1st Participle | haudattava |
| Passive 2nd Participle | haudattu |
Verbs conjugated like 'haudata'
aallota,
ahdata,
aimuta,
aisata,
ajeerata,
aplodeerata,
apteerata,
arenteerata,
aurata,
bluffata,
brodeerata,
buukata,
charmeerata,
dateerata,
drapeerata,
entrata,
erota,
etsata,
faipata,
fikuleerata, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'haudata'
haukata,
ahdata,
aidata,
aumata,
aurata,
fudata,
haalata,
hairata,
haitata,
hakata,
Translations
bury, inter a corpse in a grave or tomb
bury, place in the ground
bury, hide or conceal as if by covering with earth
bury, to put an end to; to abandon
entomb, to deposit in a tomb
inter, bury in a grave
Sample Sentences
-
[...] kaikki näin on varustettuna, alkaa haudan teko. Siihen kuuluu itse haudan kaivaminen, pohjan tiivistäminen, joka tavallisesti tehdään savella, savimullalla tai puunkuorilla, ja tervaksien latominen hautaan sekä haudan peittäminen y.m.m. seikkaa. Tähän työhön kuluu 8:lta hengeltä (joukossa voi olla naisiakin ) kaksi viikkoa, ja sitäpaitse tarvitaan siinä hevosta neljä päivää, siis 96 päivätyötä ja 4 [...]
(Nälkämailta)
-
" Te olette nyt ottanut häneltä kaikki, mitä suinkin voitte. Paljonko minun tulee maksaa hänen kuolleesta ruumiistaan, sillä minä tahdon haudata sen kunniallisesti ? "
(Tuomo sedän tupa)
-
Pyhä Sosima kuoli 18 p. huhtik. 1478 ja haudattiin arkkuun, jonka hän oli itse valmistanut.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Hänet haudattiin Tveriin, mutta v. 1591 ruumis siirrettiin Solovetsiin ja sieltä v. 1652 tsaari Aleksei Mihailovitshin ja patriarkka Nikonin toimesta Moskovan Taivaaseenastumiskirkkoon.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Minne menet ? Otan kameran. Ebru. -Älä kuvaa minua, kun hautaan jinnin. -Hyvä on.
(Dabbe: The Possession)
-
Se likasi meidät ja hautasi alleen
(A Complete Unknown)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)