Active
Present
| minä | elän |
| sinä | elät |
| hän | elää |
| me | elämme |
| te | elätte |
| he | elävät |
Perfect
| minä | olen elänyt |
| sinä | olet elänyt |
| hän | on elänyt |
| me | olemme eläneet |
| te | olette eläneet |
| he | ovat eläneet |
Imperfect
| minä | elin |
| sinä | elit |
| hän | eli |
| me | elimme |
| te | elitte |
| he | elivät |
Pluperfect
| minä | olin elänyt |
| sinä | olit elänyt |
| hän | oli elänyt |
| me | olimme eläneet |
| te | olitte eläneet |
| he | olivat eläneet |
Potential
| minä | elänen |
| sinä | elänet |
| hän | elänee |
| me | elänemme |
| te | elänette |
| he | elänevät |
Potential Perfect
| minä | lienen elänyt |
| sinä | lienet elänyt |
| hän | lienee elänyt |
| me | lienemme eläneet |
| te | lienette eläneet |
| he | lienevät eläneet |
Conditional
| minä | eläisin |
| sinä | eläisit |
| hän | eläisi |
| me | eläisimme |
| te | eläisitte |
| he | eläisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin elänyt |
| sinä | olisit elänyt |
| hän | olisi elänyt |
| me | olisimme eläneet |
| te | olisitte eläneet |
| he | olisivat eläneet |
Imperative Present
| (sinä) | elä |
| (hän) | eläköön |
| (me) | eläkäämme |
| (te) | eläkää |
| (he) | eläkööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon elänyt |
| (he) | olkoot eläneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
Conditional
Affirmative
Negative
Imperative Present
Affirmative
Negative
| elettäköön |
| älköön elettäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon eletty |
| älköön olko eletty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
elää
II Infinitive
| Active Inessive | eläessä |
| Active Instructive | eläen |
| Passive Inessive | elettäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | elämässä |
| Active Elative | elämästä |
| Active Illative | elämään |
| Active Adessive | elämällä |
| Active Abessive | elämättä |
| Active Instructive | elämän |
| Passive Instructive | elettämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | eläminen |
| Active Partitive | elämistä |
V Infinitive
elämäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | elävä |
| Active 2nd Participle | elänyt |
| Active 3rd Participle | elämä |
| Passive 1st Participle | elettävä |
| Passive 2nd Participle | eletty |
Verbs conjugated like 'elää'
arkipäiväistää,
bylsiä,
edellyttää,
edistyä,
edistää,
eheyttää,
eheytyä,
ehtiä,
ehtyä,
ehättää,
eittää,
eksyttää,
eksyä,
elehtiä,
elpyä,
elvyttää,
elähdyttää,
elää,
empiä,
enentyä, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'elää'
elpyä,
entää,
estää,
evätä,
itää,
pelätä,
vetää,
yltää,
äestää,
äheltää,
Translations
live, be alive
live, have permanent residence
live, survive, persevere, continue
live, spend (one's life), pass, maintain, continue in
Sample Sentences
-
Tämä arvelu ei kyllä minuun isosti vaikuttanut, koska muistelin vastausta, jonka Lönnrot aikoinaan eräältä karjalaiselta sai, turvallisuutta Karjalassa tiedustellessaan, että " niin myö eletään kuin linnut metsässä ", ja koska omain kuulustelemisteni mukaan myöskin tiesin, että kaikkinainen pelko oli ihan turha; mutta toiselta puolen ajattelin, että tuttava kyllä voisi olla hyvä muassa [...]
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Katso, sanoi vaimo, kaksi niin ihanaa lasta ! Oi, noin kauniit olisivat meidänkin nuorimmat lapsemme, jos eläisivät ja olisivat täällä !
(Koivu ja tähti)
-
[...] mies sentään sai hommatuksi puoli säkkiä kauppajauhoja ja niitä pantiin omien sekaan, niin jo juoksemaan lähtivät lapset. Kun alkaisi se tukinkaato ruunun metsässä, niin taitaisihan siinä sentään elää. Mies oli siellä juuri katsomassa työn saantia, koska jo leimaavan kuuluivat. Jollei työtä saa, niin hukka siinä taitaa lopultakin periä. Ei ole enää leipää kuin moniaiksi päiviksi, ja lehmänkin [...]
(Nälkämailta)
-
[...] takia ikävän vaikutuksen. Mutta sellainen ei ole Huotarin talo. Se on hiljakkoin rakennettu, uhkea ja komean näköinen kuisteineen ja monenlaisine koristeineen. Täällä synkän salon helmoissa ne elävät vaan Pölkkylän asukkaat omaa elämäänsä, paljonkaan tietämättä muun maailman asioista. Mikäpä tänne viestejä toisi tiettömien metsien taakse ? Harvoin vieras kylässä pistäytyy, harvoin itsekään [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
[...] asioista. Mikäpä tänne viestejä toisi tiettömien metsien taakse ? Harvoin vieras kylässä pistäytyy, harvoin itsekään muualla käväistään, " praasniekka"-matkalla ehkä vaan. Omin päin täällä vain eletään, omin tuttavin tullaan toimeen. Joutoaikoina milloin mihinkin taloon kokoonnutaan kaskuamaan omia kaskujaan, omia juttuja jauhamaan. Omissa kisoissa nuoretkin huvinsa löytävät ja monasti " [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
[...] köyhä mies, ei varat riitä ", selitti Timo; ja mitäpä siitä juuri liikoja saattoi jäädä, kun niinkuin viime talvena hänen koko ansionsa kaupasta oli tuskin 500 markkaa, josta 7-8 hengen piti elää.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
-- Ja elääkö köyhä ja elättääkö joukkoaan sillä kahdellakymmenelläkään kilolla pitkälle, vaikka senkin saisi. Ei siitä paljoa syödä. Pyh!
(Nälkämailta)
-
" Minun vanhalla hoitajallani ei myöskään ole, kuin yksi lapsi, ja kuitenkin hänen täytyy elää erikseen siitä. Kyllä minä tiedän, että hän on murheissaan siitä. Olen nähnyt hänen usein itkevän. Ja kyllä Tuomokin rakastaa lapsiaan. Voi, isä, eikö ole kauheata, että tapahtuu sellaisia [...]
(Tuomo sedän tupa)
-
[...] on katkaistu sekä kynnystä ja kamanaa lisäksi lohottu. -- Oli sitä vanhan kansan miehillä metsät, ja uskalsivat ne vankoistakin hongista käydä tupaa tekemään. Ja semmoinen tupa se satavuotiseksi elikin, ei se kesken remahdellut. Niin tuumii talon vanha vaari, 86-vuotias Olli Karttunen. Ja vanhan kansan hongista näyttää vaarikin olevan: pitkä, vankka vielä ja terveennäköinen.
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Tulimme sitten viimeisiin taloihin Suomen puolella, Raatevaaraan, jossa on kolme asujaa, isot perheet jokaisella, niin että vaaralla elää 32 henkeä, kaikki omain perheitten väkeä. Talot ovat ruunun uutistaloja ja tervanpoltto kokonaan kantojen varassa, jotka onnettomuuden lisäksi vielä olivat jääneet syksyllä nostamatta. Ei tule [...]
(Nälkämailta)
-
Doug ja minä elimme keskellä tätä paratiisia, ja me sanoimme,
(Wild Life)
-
Mikä helpotus. Hetkinen. Elääkö heimo yhä täällä ? No, se oli täällä ensin. Tämä on sen koti.
(River of Blood)
-
-Antakaa meidän elää ! -Haluamme elää !
(Maja Ma)
-
Niin kauan kuin tuo kusipää elää, en hievahdakaan.
(It Was Just an Accident)
-
Emme elä maailmassasi. Sinä elät meidän maailmassamme.
(War on Everyone)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)