Nominal Forms
Infinitive: distinguirse
Participle: Gerund: distinguiéndose
Indicative
Present
| me | distingo |
| te | distingues |
| se | distingue |
| nos | distinguimos |
| os | distinguís |
| se | distinguen |
Perfect
| me | he distinguido |
| te | has distinguido |
| se | ha distinguido |
| nos | hemos distinguido |
| os | habéis distinguido |
| se | han distinguido |
Past
| me | distinguía |
| te | distinguías |
| se | distinguía |
| nos | distinguíamos |
| os | distinguíais |
| se | distinguían |
Pluperfect
| me | había distinguido |
| te | habías distinguido |
| se | había distinguido |
| nos | habíamos distinguido |
| os | habíais distinguido |
| se | habían distinguido |
Preterite
| me | distinguí |
| te | distinguiste |
| se | distinguió |
| nos | distinguimos |
| os | distinguisteis |
| se | distinguieron |
Preterite Perfect
| me | hube distinguido |
| te | hubiste distinguido |
| se | hubo distinguido |
| nos | hubimos distinguido |
| os | hubisteis distinguido |
| se | hubieron distinguido |
Future
| me | distinguiré |
| te | distinguirás |
| se | distinguirá |
| nos | distinguiremos |
| os | distinguiréis |
| se | distinguirán |
Future Perfect
| me | habré distinguido |
| te | habrás distinguido |
| se | habrá distinguido |
| nos | habremos distinguido |
| os | habréis distinguido |
| se | habrán distinguido |
Subjunctive
Present
| me | distinga |
| te | distingas |
| se | distinga |
| nos | distingamos |
| os | distingáis |
| se | distingan |
Perfect
| me | haya distinguido |
| te | hayas distinguido |
| se | haya distinguido |
| nos | hayamos distinguido |
| os | hayáis distinguido |
| se | hayan distinguido |
Past
| me | distinguiera |
| te | distinguieras |
| se | distinguiera |
| nos | distinguiéramos |
| os | distinguierais |
| se | distinguieran |
Past
| me | distinguiese |
| te | distinguieses |
| se | distinguiese |
| nos | distinguiésemos |
| os | distinguieseis |
| se | distinguiesen |
Pluperfect
| me | hubiera distinguido |
| te | hubieras distinguido |
| se | hubiera distinguido |
| nos | hubiéramos distinguido |
| os | hubierais distinguido |
| se | hubieran distinguido |
Pluperfect
| me | hubiese distinguido |
| te | hubieses distinguido |
| se | hubiese distinguido |
| nos | hubiésemos distinguido |
| os | hubieseis distinguido |
| se | hubiesen distinguido |
Future
| me | distinguiere |
| te | distinguieres |
| se | distinguiere |
| nos | distinguiéremos |
| os | distinguiereis |
| se | distinguieren |
Future Perfect
| me | hubiere distinguido |
| te | hubieres distinguido |
| se | hubiere distinguido |
| nos | hubiéremos distinguido |
| os | hubiereis distinguido |
| se | hubieren distinguido |
Conditional
Present
| me | distinguiría |
| te | distinguirías |
| se | distinguiría |
| nos | distinguiríamos |
| os | distinguiríais |
| se | distinguirían |
Perfect
| me | habría distinguido |
| te | habrías distinguido |
| se | habría distinguido |
| nos | habríamos distinguido |
| os | habríais distinguido |
| se | habrían distinguido |
Imperative
Affirmative
| te | distínguete |
| se | distíngase |
| nos | distingámonos |
| os | dístínguete |
| se | distínganse |
Negative
| no te distingas |
| no se distinga |
| no nos distingamos |
| no os distingáis |
| no se distingan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | distinguís |
| Venezuelan | distinguís |
| Chilean | distinguís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | distingás |
| Río de la Plata region | distingas |
| Chilean | distingái |
| Venezuela, Panama | distingáis |
Imperative
distinguí
Verbs similar to 'distinguirse'
Translations
excel, intransitive: to be much better than others
Synonyms & Antonyms
Etymology
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. distinguire = separar, diferenciar.
1. (verbo transitivo). Reconocer la diferencia entre dos o más cosas.
2. (verbo transitivo, pronominal). Diferenciar una cosa de otra por medio de una señal u otra particularidad.
3. (verbo transitivo). Manifestar la diferencia que hay entre dos
cosas que pueden confundirse [d. los fonemas de las letras].
4. (verbo transitivo). Otorgar a alguien un privilegio o estima especial, prefiriéndolo a otro.
5. (verbo
transitivo). Ver algo a pesar de la lejanía u oscuridad [d. un barco a lo lejos].
6. (verbo pronominal). Sobresalir o hacerse notar por alguna cualidad, buena
o mala.
7. (verbo transitivo). Caracterizar una cualidad o comportamiento a una persona [Antonio, con la generosidad
que lo distingue, nos invitó a todos].
FAM. Distinción, distinguido, -a, distinto, -a; indistinguible.
Sample Sentences