Infinitive
꺼내다
Verb Type
regular verb
Declarative Present
| informal low | 꺼내 |
| informal high | 꺼내요 |
| formal low | 꺼낸다 |
| formal high | 꺼냅니다 |
| informal low | gguh-nae |
| informal high | gguh-nae-yoh |
| formal low | gguh-naen-dah |
| formal high | gguh-naem-nee-dah |
Declarative Past
| past base | 꺼냈 |
| informal low | 꺼냈어 |
| informal high | 꺼냈어요 |
| formal low | 꺼냈다 |
| formal high | 꺼냈습니다 |
| past base | gguh-naet |
| informal low | gguh-nae-ssuh |
| informal high | gguh-nae-ssuh-yoh |
| formal low | gguh-nae-ttah |
| formal high | gguh-nae-sseum-nee-dah |
Declarative Future
| future base | 꺼낼 |
| informal low | 꺼낼 거야 |
| informal high | 꺼낼 거예요 |
| formal low | 꺼낼 거다 |
| formal high | 꺼낼 겁니다 |
| conditional informal low | 꺼내겠어 |
| conditional informal high | 꺼내겠어요 |
| conditional formal low | 꺼내겠다 |
| conditional formal high | 꺼내겠습니다 |
| future base | gguh-nael |
| informal low | gguh-nael- -guh-yah |
| informal high | gguh-nael- -guh-yae-yoh |
| formal low | gguh-nael- -guh-dah |
| formal high | gguh-nael- -guhm-nee-dah |
| conditional informal low | gguh-nae-gae-ssuh |
| conditional informal high | gguh-nae-gae-ssuh-yoh |
| conditional formal low | gguh-nae-gae-ttah |
| conditional formal high | gguh-nae-gae-sseum-nee-dah |
Inquisitive Present
| informal low | 꺼내? |
| informal high | 꺼내요? |
| formal low | 꺼내니? |
| formal high | 꺼냅니까? |
| informal low | gguh-nae-? |
| informal high | gguh-nae-yoh-? |
| formal low | gguh-nae-nee-? |
| formal high | gguh-naem-nee-ggah-? |
Inquisitive Past
| informal low | 꺼냈어? |
| informal high | 꺼냈어요? |
| formal low | 꺼냈니? |
| formal high | 꺼냈습니까? |
| informal low | gguh-nae-ssuh-? |
| informal high | gguh-nae-ssuh-yoh-? |
| formal low | gguh-naen-nee-? |
| formal high | gguh-nae-sseum-nee-ggah-? |
Imperative
| present informal low | 꺼내 |
| present informal high | 꺼내세요 |
| present formal low | 꺼내라 |
| present formal high | 꺼내십시오 |
| present informal low | gguh-nae |
| present informal high | gguh-nae-sae-yoh |
| present formal low | gguh-nae-rah |
| present formal high | gguh-nae-sheep-shee-oh |
Propositive
| present informal low | 꺼내 |
| present informal high | 꺼내요 |
| present formal low | 꺼내자 |
| present formal high | 꺼냅시다 |
| present informal low | gguh-nae |
| present informal high | gguh-nae-yoh |
| present formal low | gguh-nae-chah |
| present formal high | gguh-naep-shee-dah |
Misc
| connective if | 꺼내면 |
| connective and | 꺼내고 |
| nominal ing | 꺼냄 |
| connective if | gguh-nae-myuhn |
| connective and | gguh-nae-goh |
| nominal ing | gguh-naem |
Verbs conjugated like 꺼내다
가다,
가르치다,
가리키다,
가져가다,
가져오다,
가지다,
갈아입다,
갈아타다,
감다,
감사하다,
감추다,
강조하다,
갖추다,
개발하다,
거두다,
거짓말하다,
걱정하다,
건너다,
걸리다,
걸어가다, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Sample Sentences
-
" 이것은 금이야 ! 이것은 금이야 ! " 그들은 울고, 서두르고, 말을 붙잡았다. 그런 다음 그들은 작은 기수와 코치, 그리고 하인 시체, 어린 게르다를 마차에서 꺼냈다.
(The Snow Queen)