jatuh – Indonesian verb conjugation

Indonesian verb forms of jatuh

Hyphenation: ja‧tuh

Infinitive

jatuh

Root

jatuh

Active

Active

Activeberjatuh; menjatuhi; menjatuhkan

Locative

Causative / Applicative

Causative

Active

Locative

Translations

  • fall, move to a lower position under the effect of gravity

    • Etymology

    1. * Inherited from Malay jatuh.
    2. * Semantic loan from English fell or Dutch vallen for “to occur” (sense 4) and “to become” (sense 3).

    Sample Sentences

    • [komputer] Atlas, kau hampir sekak. Ratu menjatuhkan kuda. Sekakmat. Kau yang menyetir ? (Atlas)
    • Mungkin karena aku di sana dengan orang yang salah. Itu penting, karena itu tempat yang romantis. Jika dua orang benar-benar jatuh cinta, kota seperti Paris menjadi media bagus (A Midsummer Night's Sex Comedy)
    • Saat ada sesuatu jatuh dari langit, kalian baris pertahanan pertama. (Lilo & Stitch)
    • Saat ada sesuatu jatuh dari langit, kalian baris pertahanan pertama. (Lilo & Stitch)
    • Bertahanlah. Untunglah ada kendinya, ya. Aku mau jatuh gara-gara beratnya ! (Eiga Kureyon Shinchan: Bakauma! B-kyu gurume sabaibaru!!)
    • Ke… Tamatlah kau, Berengsek! Jatuhkan senjatamu ! Celakalah kau, Anjing! (Facing El Chapo)
    • ♪ Beruntungnya aku ♪ ♪ Tidak bisakah kau lihat, aku sedang jatuh cinta ♪ (Joker: Folie a Deux)
    • Kubilang jatuhkan ! Lepaskan Sheetal dulu. Daaga. Suruh anak buahmu tak bergerak. (Dostana)
    • ... sebelum bom mulai dijatuhkan. Pada suatu malam, aku dan Ron, kami hanya berdiri di sana menyaksikan. (Legend)
    • - ♪ Aku bilang lanjutkan, gadis ♪ - (Ivan mendengus berirama) ♪ Lakukan apa yang kau mau, lakukan apa yang kau mau, jatuhkan, pergi ♪ (Anora)
    • Dari 10 juta tahun yang lalu Laut Sulawesi dibanjiri dengan jatuhan benua , termasuk batu bara , yang jatuh dari pegunungan muda yang baru berkembang di Kalimantan dan basin itu telah bergabung dengan Eurasia . From 10 million years ago the Celebes Sea was flooded with continental debris, including [...] (Miscellaneous sources)
    • Pada tanggal 21 Desember jatuh dari 10 besar menuju nomor 12 , sebelum naik kembali ke angka 9 di minggu berikutnya dan terus naik mencapai nomor 7 pada tanggal 4 Januari 2009 . On December 21 it fell from the top 10 to [...] (Miscellaneous sources)
    • dengan garis tubuh Taylor. Aku rasa itu dari adu kepala. - Adu kepala? - Ya. Itu untuk Taylor, tersandung, dan jatuh ke Serrano. (Jake Paul vs. Mike Tyson)
    • - Ada masalah keseimbangan. - Dan juga ada luka buruk. - Ya. - Berhenti. Namun, mereka jatuh ke satu sama lain. (Jake Paul vs. Mike Tyson)
    • Serrano menjatuhkan di enam pertarungan 63,5 kg. - Oh, pukulan yang bagus. - Pukulan yang bagus. (Jake Paul vs. Mike Tyson)

    Cognates

    -