wählen – German verb conjugation

German verb forms of wählen

Nominal Forms

Infinitive: wählen
Present participle: wählend
Past participle: gewählt
Principal parts of the verb: wählen - wählt - wählte - hat gewählt

Cognates

-

Indicative

Present

ichwähle
duwählst
er;sie;eswählt
wirwählen
ihrwählt
sie;Siewählen

Perfect

ichhabe gewählt
duhast gewählt
er;sie;eshat gewählt
wirhaben gewählt
ihrhabt gewählt
sie;Siehaben gewählt

Past

ichwählte
duwähltest
er;sie;eswählte
wirwählten
ihrwähltet
sie;Siewählten

Pluperfect

ichhatte gewählt
duhattest gewählt
er;sie;eshatte gewählt
wirhatten gewählt
ihrhattet gewählt
sie;Siehatten gewählt

Future I

ichwerde wählen
duwirst wählen
er;sie;eswird wählen
wirwerden wählen
ihrwerdet wählen
sie;Siewerden wählen

Future II

ichwerde gewählt haben
duwirst gewählt haben
er;sie;eswird gewählt haben
wirwerden gewählt haben
ihrwerdet gewählt haben
sie;Siewerden gewählt haben

Conjunctive I and II

Present

ichwähle
duwählest
er;sie;eswähle
wirwählen
ihrwählet
sie;Siewählen

Perfect

ichhabe gewählt
duhabest gewählt
er;sie;eshabe gewählt
wirhaben gewählt
ihrhabet gewählt
sie;Siehaben gewählt

Past

ichwählte
duwähltest
er;sie;eswählte
wirwählten
ihrwähltet
sie;Siewählten

Pluperfect

ichhätte gewählt
duhättest gewählt
er;sie;eshätte gewählt
wirhätten gewählt
ihrhättet gewählt
sie;Siehätten gewählt

Conditional

Present

ichwürde wählen
duwürdest wählen
er;sie;eswürde wählen
wirwürden wählen
ihrwürdet wählen
sie;Siewürden wählen

Perfect

ichwürde gewählt haben
duwürdest gewählt haben
er;sie;eswürde gewählt haben
wirwürden gewählt haben
ihrwürdet gewählt haben
sie;Siewürden gewählt haben

Imperative

duwähle
ihrwählt

Translations

  • choose, to pick
  • choose, to elect
  • dial, To select a [[number]], or to [[call]] someone, on a [[telephone]]
  • elect, to choose or make decision
  • elect, to choose in election
  • opt, to choose
  • take, to choose
  • vote, assert a formalised choice
  • Etymology

    Additional Information

    wählen

    I. v.i.
    1. choose;
    du kannst wählen it's up to you (to choose), the choice is yours;
    du hast klug gewählt you've made a wise choice;
    2. Politik (wählen gehen) go to the polls;
    3. Telefon dial (the oder a number);
    II. v.t.
    4. choose; (auslesen) a. pick (out), select;
    5. Politik elect; (stimmen für) vote for;
    zum Präsidenten (ins Parlament) gewählt werden be elected president (be voted into parliament);
    für fünf Jahre gewählt werden be elected for a period of five years →
    gewählt

    Usage

    • unter + D unter verschiedenen Optionen wählen
    • zu + D jemanden zum Vorsitzenden wählen

    Sample Sentences

    • [...] konnte, erwies sich als zu schwer beweglich; es ging so langsam; und als er schließlich, fast wild geworden, mit gesammelter Kraft, ohne Rücksicht sich vorwärtsstieß, hatte er die Richtung falsch gewählt, schlug an den unteren Bettpfosten heftig an, und der brennende Schmerz, den er empfand, belehrte ihn, daß gerade der untere Teil seines Körpers augenblicklich vielleicht der empfindlichste war. (Die Verwandlung)
    • [...] ihrem ersten Mann übel gehalten worden, wolle nicht mehr heiraten, und aus seiner Erzählung leuchtete so merklich hervor, wie schön, wie reizend sie für ihn sei, wie sehr er wünschte, daß sie ihn wählen möchte, um das Andenken der Fehler ihres ersten Mannes auszulöschen, daß ich Wort für Wort wiederholen müßte, um dir die reine Neigung, die Liebe und Treue dieses Menschen anschaulich zu machen. [...] (Die Leiden des jungen Werther)
    • Hätt ' ich gedacht, als ich mir Wahlheim zum Zwecke meiner Spaziergänge wählte, daß es so nahe am Himmel läge ! Wie oft habe ich das Jagdhaus, das nun alle meine Wünsche einschließt, auf meinen weiten Wanderungen, bald vom Berge, bald von der Ebne über den Fluß gesehn ! (Die Leiden des jungen Werther)
    • [...] nach meinem Wahlheim und dort im Wirtsgarten mir meine Zuckererbsen selbst pflücke, mich hinsetze, sie abfädne und dazwischen in meinem Homer lese; wenn ich in der kleinen Küche mir einen Topf wähle, mir Butter aussteche, Schoten ans Feuer stelle, zudecke und mich dazusetze, sie manchmal umzuschütteln: da fühl ' ich so lebhaft, wie die übermütigen Freier der Penelope Ochsen und Schweine [...] (Die Leiden des jungen Werther)