Nominal Forms
Infinitive: heraushören
Present participle: heraushörend
Past participle: herausgehört
Principal parts of the verb: heraushören - hört heraus - hörte heraus - hat herausgehört
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | höre heraus |
| du | hörst heraus |
| er;sie;es | hört heraus |
| wir | hören heraus |
| ihr | hört heraus |
| sie;Sie | hören heraus |
Perfect
| ich | habe herausgehört |
| du | hast herausgehört |
| er;sie;es | hat herausgehört |
| wir | haben herausgehört |
| ihr | habt herausgehört |
| sie;Sie | haben herausgehört |
Past
| ich | hörte heraus |
| du | hörtest heraus |
| er;sie;es | hörte heraus |
| wir | hörten heraus |
| ihr | hörtet heraus |
| sie;Sie | hörten heraus |
Pluperfect
| ich | hatte herausgehört |
| du | hattest herausgehört |
| er;sie;es | hatte herausgehört |
| wir | hatten herausgehört |
| ihr | hattet herausgehört |
| sie;Sie | hatten herausgehört |
Future I
| ich | werde heraushören |
| du | wirst heraushören |
| er;sie;es | wird heraushören |
| wir | werden heraushören |
| ihr | werdet heraushören |
| sie;Sie | werden heraushören |
Future II
| ich | werde herausgehört haben |
| du | wirst herausgehört haben |
| er;sie;es | wird herausgehört haben |
| wir | werden herausgehört haben |
| ihr | werdet herausgehört haben |
| sie;Sie | werden herausgehört haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | höre heraus |
| du | hörest heraus |
| er;sie;es | höre heraus |
| wir | hören heraus |
| ihr | höret heraus |
| sie;Sie | hören heraus |
Perfect
| ich | habe herausgehört |
| du | habest herausgehört |
| er;sie;es | habe herausgehört |
| wir | haben herausgehört |
| ihr | habet herausgehört |
| sie;Sie | haben herausgehört |
Past
| ich | hörte heraus |
| du | hörtest heraus |
| er;sie;es | hörte heraus |
| wir | hörten heraus |
| ihr | hörtet heraus |
| sie;Sie | hörten heraus |
Pluperfect
| ich | hätte herausgehört |
| du | hättest herausgehört |
| er;sie;es | hätte herausgehört |
| wir | hätten herausgehört |
| ihr | hättet herausgehört |
| sie;Sie | hätten herausgehört |
Conditional
Present
| ich | würde heraushören |
| du | würdest heraushören |
| er;sie;es | würde heraushören |
| wir | würden heraushören |
| ihr | würdet heraushören |
| sie;Sie | würden heraushören |
Perfect
| ich | würde herausgehört haben |
| du | würdest herausgehört haben |
| er;sie;es | würde herausgehört haben |
| wir | würden herausgehört haben |
| ihr | würdet herausgehört haben |
| sie;Sie | würden herausgehört haben |
Imperative
| du | höre heraus |
| ihr | hört heraus |
Verbs conjugated like heraushören
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'heraus'
herausarbeiten,
herausbeißen,
herausbekommen,
herausbilden,
herausbitten,
herausblasen,
herausbraten,
herausbrechen,
herausbrennen,
herausbringen,
herausbrüllen,
herausdrehen,
herausdreschen,
herausdringen,
herausdrücken,
herausdürfen,
herausfahren,
herausfallen,
herausfiltern,
herausfinden
Other Verbs with the same Base Verb 'hören'
abhören,
angehören,
anhören,
aufhören,
dazugehören,
durchhören,
erhören,
gehören,
herhören,
hingehören,
hinhören,
mithören,
schwarzhören,
überhören,
verhören,
zugehören,
zuhören,
zusammengehören
Translations
Synonyms & Antonyms
Etymology
Additional Information
heraushören v.t. hear;
übertragen detect
(aus in);
übertragen es war deutlich herauszuhören it was obvious to anyone with ears, you couldn't overhear it
Usage
Sample Sentences
-
Sonderbar schien es Gregor, daß man aus allen mannigfachen Geräuschen des Essens immer wieder ihre kauenden Zähne heraushörte, als ob damit Gregor gezeigt werden sollte, daß man Zähne brauche, um zu essen, und daß man auch mit den schönsten zahnlosen Kiefern nichts ausrichten könne.
(Die Verwandlung)