Active
Present
| minä | hyppään |
| sinä | hyppäät |
| hän | hyppää |
| me | hyppäämme |
| te | hyppäätte |
| he | hyppäävät |
Perfect
| minä | olen hypännyt |
| sinä | olet hypännyt |
| hän | on hypännyt |
| me | olemme hypänneet |
| te | olette hypänneet |
| he | ovat hypänneet |
Imperfect
| minä | hyppäsin |
| sinä | hyppäsit |
| hän | hyppäsi |
| me | hyppäsimme |
| te | hyppäsitte |
| he | hyppäsivät |
Pluperfect
| minä | olin hypännyt |
| sinä | olit hypännyt |
| hän | oli hypännyt |
| me | olimme hypänneet |
| te | olitte hypänneet |
| he | olivat hypänneet |
Potential
| minä | hypännen |
| sinä | hypännet |
| hän | hypännee |
| me | hypännemme |
| te | hypännette |
| he | hypännevät |
Potential Perfect
| minä | lienen hypännyt |
| sinä | lienet hypännyt |
| hän | lienee hypännyt |
| me | lienemme hypänneet |
| te | lienette hypänneet |
| he | lienevät hypänneet |
Conditional
| minä | hyppäisin |
| sinä | hyppäisit |
| hän | hyppäisi |
| me | hyppäisimme |
| te | hyppäisitte |
| he | hyppäisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin hypännyt |
| sinä | olisit hypännyt |
| hän | olisi hypännyt |
| me | olisimme hypänneet |
| te | olisitte hypänneet |
| he | olisivat hypänneet |
Imperative Present
| (sinä) | hyppää |
| (hän) | hypätköön |
| (me) | hypätkäämme |
| (te) | hypätkää |
| (he) | hypätkööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon hypännyt |
| (he) | olkoot hypänneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
Conditional
Affirmative
Negative
| hypättäisiin |
| ei hypättäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| hypättäköön |
| älköön hypättäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon hypätty |
| älköön olko hypätty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
hypätä
II Infinitive
| Active Inessive | hypätessä |
| Active Instructive | hypäten |
| Passive Inessive | hypättäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | hyppäämässä |
| Active Elative | hyppäämästä |
| Active Illative | hyppäämään |
| Active Adessive | hyppäämällä |
| Active Abessive | hyppäämättä |
| Active Instructive | hyppäämän |
| Passive Instructive | hypättämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | hyppääminen |
| Active Partitive | hyppäämistä |
V Infinitive
hyppäämäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | hyppäävä |
| Active 2nd Participle | hypännyt |
| Active 3rd Participle | hyppäämä |
| Passive 1st Participle | hypättävä |
| Passive 2nd Participle | hypätty |
Verbs conjugated like 'hypätä'
evätä,
herätä,
hypätä,
hyyrätä,
hyysätä,
hyökätä,
hyövätä,
hämätä,
härnätä,
häärätä,
hörpätä,
höyrytä,
jynssätä,
jyvätä,
kehrätä,
kerjätä,
kerätä,
kesätä,
kläpätä,
klääjätä, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'hypätä'
hylätä,
fäpätä,
häipätä,
hämätä,
herätä,
hörpätä,
höylätä,
hyljätä,
hymytä,
hyökätä,
Translations
breach, of a whale, to leap clear
hop, jump a short distance
jump, cause oneself to leave an elevated location and fall downward
jump, employ a parachute to leave an aircraft or elevated location
jump, employ a move in certain board games in which one piece moves over another
vault, to jump
Sample Sentences
-
[...] ehkä oli hänellä myöskin muuta mielessä -- mutta hän tapasi häkin tyhjänä ja näki linnun karanneen. Silloin näytti paha henki häneen menneen, sillä hän hyökkäsi alas portaita ja sisään ruokasaliin, hyppäsi ylös suurelle pöydälle sellaisella vauhdilla, että lautasia ja pulloja ryöppysi hänen ympärillään, ja huusi koko seuran kuullen, että hän jo tänä yönä kernaasti antautuisi ruumiineen ja sieluineen [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
Selältä pujottelemme kapean salmen kautta pienoiseen lahteen. Salmi on niin matala, että veneemme tarttuu pohjaan eikä lähde airoilla työntäenkään. Opas hyppää järveen, työntää perästä ja vene pääsee irti. Kastuivathan siinä karjalaismiehen karkeat hurstipöksyt polviin saakka, ja jalkineisiinkin vettä meni. Mutta pianhan housut kuivuvat, ja jalkineista [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
[...] seisoi hän jo veden partaalla. Takaa-ajajat olivat aivan hänen jäljissään, mutta ylönluonnollisella voimalla, sellaisella, jota Jumala antaa ainoastaan suurimmassa hädässä oleville, hän hyppäsi sydäntä särkevästi huutaen suurelle jääkappaleelle parin metrin päähän rannasta.
(Tuomo sedän tupa)
-
Äkkiä huomasin suurimman eläimistä tekevän aika loikkauksen sivulle meihin päin. Eikä se hypännytkään harhaan. Mutta hukka ei voinut tietää, ettei jääjahdin kokassa ollut pohjaa, vaan ainoastaan leveä, poikkipäin menevä lankku, jonka alle se samassa joutui. Rouske vain kuului, kun suden sääriluut [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] sisältä ja ulkoa. En minä ainakaan kahta tyhjää säikähdä, ja kolmatta ei ole. Jos lappalainen meitä nyt vainoo, niin eihän sitä arkioloissakaan tiedä, missä puussa pahus istuu. Ja niskaasi hän hyppää, jos satut ohitse kulkemaan.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Kun vaunut ajoivat linnanpihalle suuresta holvikkaasta portista, hyppäsi Eva heti alas ja liiteli kuin pieni lintu, joka on päässyt häkistä.
(Tuomo sedän tupa)
-
[...] hän illalla ajoi takasin Coombe Traceysta, ehti hän töintuskin noutaa koiran, voidella sitä fosforiseoksellaan ja viedä veräjän luo, jossa hän syystä otaksui vanhuksen seisovan odottamassa. Koira hyppäsi isäntänsä yllyttämänä veräjän yli ja lähti ajamaan takaa sir Charles raukkaa, joka huutaen pakeni pitkin kuusikujaa. Mahtoi olla kamala näky tuossa peitetyssä kujassa, kun suuri, musta peto [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
-Joku hullu hyppäsi VIP-katsomosta. -Hän on täällä.
(Flicka)
-
Mutta ollaanpa nyt rehellisiä. Tapoinko minä hänet ? Mitä? Hänhän hyppäsi itse kuolemaansa.
(Revelations)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)