hauberger – Anglo-Norman verb conjugation

Anglo-Norman verb forms of hauberger

Infinitive

Participles

Presenthaubergant
Pasthaubergé

Indicative

Present

1st sing.hauberg
2nd sing.hauberges
3rd sing.hauberge
1st plur.haubergum
2nd plur.haubergez
3rd plur.haubergent

Imperfect

1st sing.haubergeie
2nd sing.haubergeies
3rd sing.haubergeit
1st plur.haubergioms
2nd plur.haubergiez
3rd plur.haubergoient

Preterite

1st sing.haubergai
2nd sing.haubergas
3rd sing.hauberga
1st plur.haubergames
2nd plur.haubergastes
3rd plur.haubergurent

Future

1st sing.haubergrai
2nd sing.haubergras
3rd sing.haubergra
1st plur.haubergrom
2nd plur.haubergrez
3rd plur.haubergrunt

Conditional

1st sing.haubergreie
2nd sing.haubergroies
3rd sing.haubergreit
1st plur.haubergrium
2nd plur.haubergriez
3rd plur.haubergreient

Subjunctive

Present

1st sing.haubergisse
2nd sing.haubergez
3rd sing.haubergt
1st plur.hauberggun
2nd plur.haubergez
3rd plur.haubergessent

Imperfect

1st sing.haubergasse
2nd sing.haubergases
3rd sing.haubergast
1st plur.haubergissioms
2nd plur.haubergissez
3rd plur.haubergussent

Sample Sentences

  • E touz furent haubergez e haumez e o cretez sur lor testes, k’il peussent plus legerement estre conu
  • Devant l’assaut des queus ne gent a chival haubergez ne gent a pé ou escuz ne porront ester

Imperative

2nd sing.hauberges
1st plur.haubergum
2nd plur.haubergez

Translations

  • 1. to fit with a hauberk, coat of mail (v.a.)

Information about the verb forms and the used colors