Infinitive
conçaiver; conçaivere; conceivere; concevoir; conçoivre; conseivre; conchevre; conchoivre; counceivre; cunceivre
Participles
| Present | conceivant |
| Past | conceu; consceu; conseu; consçu; cunceu |
Indicative
Present
| 1st sing. | conceif |
| 2nd sing. | conceiz |
| 3rd sing. | consuyt; conciet |
| 1st plur. | conceyvoums |
| 2nd plur. | concevez |
| 3rd plur. | conceivent |
Imperfect
| 1st sing. | concevoie |
| 2nd sing. | conceivoies |
| 3rd sing. | conceivoit |
| 1st plur. | concevioms |
| 2nd plur. | conceviez |
| 3rd plur. | conceveint |
Preterite
| 1st sing. | cunçui; conqu |
| 2nd sing. | conceus |
| 3rd sing. | conceust; conzut; cunchut; cunçust; cunçut |
| 1st plur. | conceimes |
| 2nd plur. | conceustes |
| 3rd plur. | conceurent |
Future
| 1st sing. | conseverai |
| 2nd sing. | counceveras |
| 3rd sing. | concevra |
| 1st plur. | conceiverons |
| 2nd plur. | conceiverez |
| 3rd plur. | conceiveront |
Conditional
| 1st sing. | concevereie |
| 2nd sing. | conceivroies |
| 3rd sing. | concevereit |
| 1st plur. | conceivrioms |
| 2nd plur. | conceivriez |
| 3rd plur. | conceiveroient |
Subjunctive
Present
| 1st sing. | conceive |
| 2nd sing. | conceiges |
| 3rd sing. | conceive |
| 1st plur. | concevisoms |
| 2nd plur. | conceivez |
| 3rd plur. | conceivent |
Imperfect
| 1st sing. | conceusse |
| 2nd sing. | conceusses |
| 3rd sing. | conceust |
| 1st plur. | conceusoms |
| 2nd plur. | conceusiez |
| 3rd plur. | conceussent |
Sample Sentences
-
a sainte Marie Vint l'anjles Gabriel, Dist le message bel, Que un fil cuncevreit Ki Jesus Crist serreit
-
sa femme enfant conzut
-
Kar le fiz Deu cunceveras
-
Ceste conceit le fou vermeil, Ki la tient el rai del soleil
-
cel eir si consuyt les fols desirs
-
aucouns rancours et irrours qe le roi avoit consceu contre les contes de L.
-
se douterent qe nos eussiens conceu vers eux rancour & indignacion
-
Et si la court conceive par asquns bons evidences […]
-
Deu en sun penser conçut […] Come[n]t il volt tuit le mund feire
-
En play de terre ou le bref fut consçu vers le baron et la femme
-
jeo ne dey par ley conceyvere moun brief devers autre qe devers tenaunt
-
Et del hure qe cesti bref est conceu et acordant a l’avoweré
-
Ki ceste pere lecherat, Savor de miel concevra
-
Kar si […] cel homme pust conceyvre ausi grant angoysse […] en sun cors cum tuz les hommes de ço mund
-
Avint ke Jhesus un jour precha Dunt ele conceut tel dulceur […]
-
Pernez un mirreur, Esguardez le en l’ur: La furme que i veez Torte le conceverez
-
Vodrey ben ke checun conceut La plaunte, les ortiz, les talouns
-
Ne pout conceyvre Jhesu Crist Dunt ele parla
-
Conceyvant par la lettre mon tres reverent piere l’abbé q’il ne moy est pas bienvoillant
-
Conceue votre lettre faisaunt mencione coment vostre argent est despenduz
Imperative
| 2nd sing. | concef |
| 1st plur. | concevom |
| 2nd plur. | conceivecz |
Translations
-
1.
to conceive, become pregnant with
(v.a.)
-
2.
to plan, work out
(v.a.)
-
3.
to experience, feel
(v.a.)
-
4.
to perceive
(v.a.)
-
5.
to learn, be apprised of
(v.a.)
-
6.
to venerate, worship
(v.a.)
-
1.
to become angry
(v.absol.)
-
1.
to conceive, become pregnant
(v.n.)