Infinitive: зна́ти
Aspect: Imperfective
Infinitive: znáty
Future
| Sg.1 | зна́тиму |
| Sg.2 | зна́тимеш |
| Sg.3 | зна́тиме |
| Pl.1 | зна́тимемо; зна́тимем |
| Pl.2 | зна́тимете |
| Pl.3 | зна́тимуть |
| Sg.1 | znátymu |
| Sg.2 | znátymesh |
| Sg.3 | znátyme |
| Pl.1 | znátymemo; znátymem |
| Pl.2 | znátymete |
| Pl.3 | znátymut' |
Present
| Sg.1 | зна́ю |
| Sg.2 | зна́єш |
| Sg.3 | зна́є |
| Pl.1 | зна́ємо; зна́єм |
| Pl.2 | зна́єте |
| Pl.3 | зна́ють |
| Sg.1 | znáju |
| Sg.2 | znájesh |
| Sg.3 | znáje |
| Pl.1 | znájemo; znájem |
| Pl.2 | znájete |
| Pl.3 | znájut' |
Past
| Sg.m | знав |
| Sg.f | зна́ла |
| Sg.n | зна́ло |
| Pl | зна́ли |
| Sg.m | znav |
| Sg.f | znála |
| Sg.n | ználo |
| Pl | znály |
Imperative
| Sg.2 | знай |
| Pl.1 | зна́ймо |
| Pl.2 | зна́йте |
| Sg.2 | znaj |
| Pl.1 | znájmo |
| Pl.2 | znájte |
Gerund
| Imperfective | зна́ючи |
| Perfective | зна́вши |
Gerund
| Imperfective | znájuchy |
| Perfective | znávshy |
Impersonal Form
зна́но
Impersonal Form
znáno
Other
| Past passive participle | зна́ний |
Other
| Past passive participle | znányj |
Verbs conjugated like знати
знати,
Translations
Etymology
From Middle Ukrainian знати (znaty), from Old East Slavic знати (znati), from Proto-Slavic *znati, from Proto-Indo-European *ǵneh₃-. Cognate with Carpathian Rusyn зна́ти (znáty), Russian знать (znatʹ), Belarusian знаць (znacʹ), etc. See: Old East Slavic '
знати', Proto-Slavic '
*znati', Russian '
знать', Belarusan '
знаць'.
Sample Sentences
-
[...] нас, хто працездатний, примушують працювати до останнього атому наших сил. Як тільки нашій придатності приходить кінець, нас негайно з огидливою жорстокістю заколюють. Немає в Ацглії тварини, яка знала б що таке щастя, або дозвілля, коли їй минув рік від народження. Немає в Англії тварини, що була б вільна. Життя тварини -7- нестаток і неволя. Ось яка чиста правда.
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] Майже за день могли б ми стати багатими та вільними. Що нам для цього робити ? Нумо, трудімося день і ніч, душею й тілом, над поваленням людського роду ! Ось мій заклик вам, товариші: бунт! Не знаю коли цей бунт прийде, це може статися за тиждень або й за сотню років, але знаю, так певно, як бачу оцю солому в себе під ногами, що раніше чи пізніше справедливість переможе. Хай на протязі [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] трудімося день і ніч, душею й тілом, над поваленням людського роду ! Ось мій заклик вам, товариші: бунт! Не знаю коли цей бунт прийде, це може статися за тиждень або й за сотню років, але знаю, так певно, як бачу оцю солому в себе під ногами, що раніше чи пізніше справедливість переможе. Хай на протязі короткого часу, що остався вам для життя ?, погляд ваш буде спрямований на цю хвилину. [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] із неї. Та він нагадав мені про щось давно вже забуте. Перед багатьма роками, коли я був ще малим підсвинком, моя мати часто співала разом із іншими льохами однієї давньої пісні, що з неї вони знали тільки мелодію та три перші слова. Я знав мелодію, бувши дитиною, та вона давно вже вийшла мені з пам’яти. Але в останню ніч вона повернулася у сні до мене. Що більше, повернулися й слова [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] забуте. Перед багатьма роками, коли я був ще малим підсвинком, моя мати часто співала разом із іншими льохами однієї давньої пісні, що з неї вони знали тільки мелодію та три перші слова. Я знав мелодію, бувши дитиною, та вона давно вже вийшла мені з пам’яти. Але в останню ніч вона повернулася у сні до мене. Що більше, повернулися й слова пісні — слова, що їх, я певен, співали тварини [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
Врешті день такий настане: Людський щезне живоїд, Англії поля врожайні Знатимуть лиш звірів слід.
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] на початку березня. У найближчі три місяці між тваринами чна хуторі жваво розвивалась таємна діяльність. Промова Марка відкрила більш второпним із них зовсім новий погляд на життя. Вони не знали коли спалахне бунт, що його віщував Марко; не було жодної підстави припускати, що це станеться ще за їхнього життя; одне вони бачили ясно: їхній обов’язок був готуватися до нього. Завдання вчити та [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
Ще важчу боротьбу довелося свиням звести з брехнями, що їх поширював освоєний крук Мойсей. Мойсей, особливий пестун п. Джонса, був шпик і наклепник, але й розумний промовець. Він запевняв, що знає про існування таємничої країни, яку звуть Смоктунцевою Горою і куди простують усі тварини після смерте. За словами Мойсея вона лежала десь вгорі у небі у невеликій відстані від хмар, але поза ними. [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] не міг вживати приладу, якщо той вимагав стояння на задніх ногах і це була велика невигода. Але свині, як виявилось, були такі розумні, ща їм удавалось обминути усякі труднощі. А вже коні, то знали кожну п’ядь поля; вони знали як косити і громадити значно ліпше від Джонса та його наймитів. Свині по суті не працювали, тільки керували і доглядали інших. З огляду на їхні вищі знання, їм [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] вимагав стояння на задніх ногах і це була велика невигода. Але свині, як виявилось, були такі розумні, ща їм удавалось обминути усякі труднощі. А вже коні, то знали кожну п’ядь поля; вони знали як косити і громадити значно ліпше від Джонса та його наймитів. Свині по суті не працювали, тільки керували і доглядали інших. З огляду на їхні вищі знання, їм годилось перейняти провід. Гнідко й [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
Вони навчаться нового звичаю і не знатимуть звичаю нашого.
(Killers of the Flower Moon)
-
Бат-міцва - перший день дорослого життя, а всі знають, що доросле життя залежить від його початку.
(You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah)
-
Ми не знаємо всього. Цей випадок відрізнявся від усього, із чим поліція мала справу до цього.
(A Life Too Short: The Isabella Nardoni Case)
-
Що в біса відбувається ? Я б теж хотів знати.
(Biohazard: Death Island)
-
- А коли ви підете до школи ? - Не знаю. Тут є школа ?
(Where the Tracks End)