Infinitive: забу́ти
Aspect: Perfective
Infinitive: zabúty
Future
| Sg.1 | забу́ду |
| Sg.2 | забу́деш |
| Sg.3 | забу́де |
| Pl.1 | забу́демо; забу́дем |
| Pl.2 | забу́дете |
| Pl.3 | забу́дуть |
| Sg.1 | zabúdu |
| Sg.2 | zabúdesh |
| Sg.3 | zabúde |
| Pl.1 | zabúdemo; zabúdem |
| Pl.2 | zabúdete |
| Pl.3 | zabúdut' |
Past
| Sg.m | забу́в |
| Sg.f | забу́ла |
| Sg.n | забу́ло |
| Pl | забу́ли |
| Sg.m | zabúv |
| Sg.f | zabúla |
| Sg.n | zabúlo |
| Pl | zabúly |
Imperative
| Sg.2 | забу́дь |
| Pl.1 | забу́дьмо |
| Pl.2 | забу́дьте |
| Sg.2 | zabúd' |
| Pl.1 | zabúd'mo |
| Pl.2 | zabúd'te |
Impersonal Form
забу́то
Impersonal Form
zabúto
Other
| Past passive participle | забу́тий |
Other
| Past passive participle | zabútyj |
Translations
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *zabỳti. By surface analysis, за- (za-) + бу́ти (búty).
Sample Sentences
-
РОЗДІЛ ПЕРШИЙ. ПАН Джонс, власник хутора « Дідівщина », позачиняв на ніч курники, та був занадто на підпитках, щоб не забути також закрити і дірки, кудою вилазили кури. Круг світла, який кидала ліхтарня пана Джонса, танцював з кінця в кінець, коли він похитуючись проходив подвір’ям. Хвицнувши раз — другий, він скинув [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
А тепер, товариші, хочу розказати вам про мій сон з останньої ночі. Це був сон про те, як виглядатиме земля, коли людина щезне із неї. Та він нагадав мені про щось давно вже забуте. Перед багатьма роками, коли я був ще малим підсвинком, моя мати часто співала разом із іншими льохами однієї давньої пісні, що з неї вони знали тільки мелодію та три перші слова. Я знав мелодію, [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] вдивлявся в літери, намагався з усієї сили нагадати собі що йде далі — та це йому ніколи не вдавалось. Щоправда, декілька разів він вивчав Г, Д, Е, Є, але коли вже їх умів, то завжди виявлялось що забув А, Б, В, Г. Накінець він вирішив задо-
(Kolhosp Tvaryn)
-
дібратися лише з возовні і то по драбині. Там він держав їх у такому відокремленні, що решта колгоспу швидко забула про їхнє існування.
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] лише один. На подвір’ї Гнідко тручав копитом і намагався обернути конюха, що лежав долілиць в грязюці. Парубок йе рухався. « Він мертвий, — сказав Боксер сумовито. — Я не хотів цього зробити. Я забув, що в мене підковані копита. Хто повірить, що я це зробів навмисне ? »
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] кожній собаці. Повідомлено, що бій називатиметься боєм під Вітряком і що Наполеон встановив нове відзначення « Орден Зеленого Знамени », що його вже надав сам собі. Серед загальних веселощів забуто про нещасливу справу з банкнотами.
(Kolhosp Tvaryn)
-
[...] пани своєї власної долі і що їхній труд іде виключно їм на користь. Отже за допомогою пісень, походів, Квікунових рядів чисел, грюкоту рушниці, кукурікання півня, лопотіння прапору їм вдавалось забути, що їхні черева, принаймні не- раз, порожні.
(Kolhosp Tvaryn)
-
кінчив життя в притулку для п яниць в іншій частині графства. Забули й про Білана. Хіба що одиниці, що його знали колись, пам’ятали про нього. Конюшина була тепер стара, товста кобила, суглоби її стали неповороткі, # а очі мали нахил сльозитися. Вже два роки час [...]
(Kolhosp Tvaryn)
-
Як кінець ? Ми відкрили ресторан разом. Ти вже забув ?
(In His Shadow)
-
Навіть якщо я ніколи його не побачу … « Не можу його забути ».
(Violet Evergarden: The Movie)
-
Я заночую в батьків Мірели, в Сінаї. -Я геть забув. -Тобі там теж будуть раді.
(The Father Who Moves Mountains)
-
та гадаю, що люди забули про це. Справжнє турне всією країною — наш шанс довести скептикам їхню помилку.
(Wham!)
-
Ну, моя бабуся. Забули. Чого хотіла ?
(The Out-Laws)
-
Я забула, що так теж не можна. Залюбки подивилася його на великому екрані.
(Death to 2021)
-
Слухай, люди швидко забувають. Наступного разу це буде хтось інший, і всі забудуть.
(Forever Rich)