ตัดหางปล่อยวัด – Thai verb conjugation

Tenses and Aspects

Present tense	ตัดหางปล่อยวัด
Future tense	จะตัดหางปล่อยวัด
Past tense	ได้ตัดหางปล่อยวัด
Present progressive tense	กำลังตัดหางปล่อยวัด
Present progressive alternative tense	ตัดหางปล่อยวัดอยู่

Pronunciation of ตัดหางปล่อยวัด

Romanization of ตัดหางปล่อยวัด

Translations

Etymology

From ตัด (dtàt, “to cut”) + หาง (hǎang, “tail”) + ปล่อย (bplɔ̀i, “to release”) + วัด (wát, “temple”), literally “to cut the tail [and] release [at] a temple”; believed to be from the traditional practice of releasing a fowl, whose tail has been removed, at a temple as a symbol of leaving evil at a holy area.

Sample Sentences