Base Forms
Verb
magkuwento
Affix
mag; ᜋᜄ᜔
Root Word
kuwento; ᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ
Trigger
actor
Aspects
| Infinitive | magkuwento; ᜋᜄ᜔ᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ |
| Complete | nagkuwento; ᜈᜄ᜔ᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ |
| Progressive | nagkukuwento; ᜈᜄ᜔ᜃᜓᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ; nagakuwento; ᜈᜄᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ |
| Contemplative | magkukuwento; ᜋᜄ᜔ᜃᜓᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ; magakuwento; ᜋᜄᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ; gakuwento; ᜄᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ |
| Recently Complete, formal | kakukuwento; ᜃᜃᜓᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ; kapagkukuwento; ᜃᜉᜄ᜔ᜃᜓᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ |
| Recently Complete, informal | kakakuwento; ᜃᜃᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ; kakapagkuwento; ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ; kapapagkuwento; ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ |
Imperative
magkuwento; ᜋᜄ᜔ᜃᜓᜏᜒᜈ᜔ᜆᜓ
Other Verbs with the Same Root
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Austronesian *maʀ-
3. Tagalog mag-
4. Proto-Indo-European *ḱe?
5. Proto-Indo-European *ḱóm
6. Proto-Italic *kom
7. Proto-Italic *kom-
8. Latin con-
9. Latin putus
10. Proto-Indo-European *-h₂
11. Proto-Indo-European *-éh₂
12. Proto-Indo-European *-yéti
13. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
14. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
15. Proto-Italic *-ājō
16. Proto-Italic *-āō
17. Latin -ō
18. Latin putō
19. Latin computō
20. Latin computus
21. Vulgar Latin *contu(s) / *comptu(s)
22. Old Spanish
23. Spanish cuentobor.
24. Tagalog kuwento
25. Tagalog magkuwento
26. From mag- + kuwento.
Translations
Archaic and dialectal forms are shown in