ܫܒܩ – Syriac verb conjugation

Syriac verb forms of ܫܒܩ

ܡܶܫܒ݁ܰܩ; ܠܡܶܫܒ݁ܰܩ
meshb`aq; lmeshb`aq

Aorist

Sg.1ܡܶܫܬ݁ܒ݂ܶܩ; ܡܶܫܬ݁ܰܒ݂ܩܳܐ
Sg.2ܡܶܫܬ݁ܒ݂ܶܩ; ܡܶܫܬ݁ܰܒ݂ܩܳܐ
Sg.3ܡܶܫܬ݁ܒ݂ܶܩ; ܡܶܫܬ݁ܰܒ݂ܩܳܐ
Pl.1ܡܶܫܬ݁ܰܒ݂ܩܺܝܢ
Pl.2ܡܶܫܬ݁ܰܒ݂ܩܺܝܢ
Pl.3ܡܶܫܬ݁ܰܒ݂ܩܺܝܢ
Sg.1mesht`b'eq; mesht`ab'qA'
Sg.2mesht`b'eq; mesht`ab'qA'
Sg.3mesht`b'eq; mesht`ab'qA'
Pl.1mesht`ab'qiyn
Pl.2mesht`ab'qiyn
Pl.3mesht`ab'qiyn

Imperfective

Sg.1ܐܶܫܒ݁ܽܘܩ; ܘܶܐܫܒ݁ܽܘܩ
Sg.3ܘܫܳܒ݂ܶܩ; ܢܶܫܒ݁ܽܘܩ; ܢܶܫܬ݁ܒ݂ܶܩ; ܬ݁ܶܫܒ݁ܽܘܩ; ܕ݁ܢܶܫܒ݁ܽܘܩ; ܬ݁ܶܫܬ݁ܒ݂ܶܩ
Pl.1ܢܶܫܒ݁ܽܘܩ; ܕ݁ܢܶܫܒ݁ܽܘܩ
Pl.2ܬ݁ܶܫܒ݁ܩܽܘܢ; ܘܬ݂ܶܫܒ݁ܩܽܘܢ; ܕ݁ܬ݂ܶܫܒ݁ܩܽܘܢ
Pl.3ܢܶܫܒ݁ܩܽܘܢ; ܢܶܫܬ݁ܰܒ݂ܩܽܘܢ; ܘܢܶܫܬ݁ܰܒ݂ܩܽܘܢ
Sg.1'eshb`uwq; we'shb`uwq
Sg.3wshAb'eq; neshb`uwq; nesht`b'eq; t`eshb`uwq; d`neshb`uwq; t`esht`b'eq
Pl.1neshb`uwq; d`neshb`uwq
Pl.2t`eshb`quwn; wt'eshb`quwn; d`t'eshb`quwn
Pl.3neshb`quwn; nesht`ab'quwn; wnesht`ab'quwn

Perfective

Sg.1ܫܶܒ݂ܩܶܬ݂; ܕ݁ܫܶܒ݂ܩܶܬ݂
Sg.2ܫܒ݂ܰܩܬ݁; ܕ݁ܰܫܒ݂ܰܩܬ݁
Sg.3ܫܒ݂ܰܩ; ܘܰܫܒ݂ܰܩ; ܕ݁ܰܫܒ݂ܰܩ; ܫܶܒ݂ܩܰܬ݂; ܐܶܫܬ݁ܒ݂ܶܩ; ܘܫܶܒ݂ܩܰܬ݂; ܕ݁ܶܐܫܬ݁ܒ݂ܶܩ; ܐܶܫܬ݁ܰܒ݂ܩܰܬ݂; ܘܶܐܫܬ݁ܰܒ݂ܩܰܬ݂
Pl.1ܫܒ݂ܰܩܢ
Pl.2ܫܒ݂ܰܩܬ݁ܽܘܢ; ܘܰܫܒ݂ܰܩܬ݁ܽܘܢ
Pl.3ܫܒ݂ܰܩܘ; ܘܰܫܒ݂ܰܩܘ; ܐܶܫܬ݁ܒ݂ܶܩܘ; ܕ݁ܶܐܫܬ݁ܒ݂ܶܩܘ
Sg.1sheb'qet'; d`sheb'qet'
Sg.2shb'aqt`; d`ashb'aqt`
Sg.3shb'aq; washb'aq; d`ashb'aq; sheb'qat'; 'esht`b'eq; wsheb'qat'; d`e'sht`b'eq; 'esht`ab'qat'; we'sht`ab'qat'
Pl.1shb'aqn
Pl.2shb'aqt`uwn; washb'aqt`uwn
Pl.3shb'aqw; washb'aqw; 'esht`b'eqw; d`e'sht`b'eqw

Imperative

Sg.2ܫܒ݂ܽܘܩ; ܫܒ݂ܽܘܩܝ; ܘܰܫܒ݂ܽܘܩ
Pl.2ܫܒ݂ܽܘܩܘ; ܘܰܫܒ݂ܽܘܩܘ
Sg.2shb'uwq; shb'uwqy; washb'uwq
Pl.2shb'uwqw; washb'uwqw

Verbs conjugated like ܫܒܩ

ܫܒܩ,

Etymology

Translations