rubricera – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of rubricera

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiverubricera
Presentrubricerar
Pastrubricerade
Imperativerubricera
Supinerubricerat

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

beteckna
benämna

Sample Sentences

  • gärningen rubricerades som mord (the act was classified as murder)

Additional Information

rubricera
förse med rubrik (bildligt "beskriva")
[A rubricerar x som + PRED]

Engelsk översättning
headline, classify

Exempel

brottet kan närmast rubriceras som "trolöshet mot huvudman"---the offence could best be described as "disloyalty to a principal"

Etymology

1. av t. rubrizieren, av fr. rubriquer, av mlat. rubricare, avledn. av lat. rubrica (se RUBRIK) References: 1
2. Borrowed from German rubrizieren, from French rubriquer, Latin rubrīcāre, from rubrīca. Cognate of English rubric. See: German, old spelling 'rubrizieren', French 'rubriquer', English 'rubric'.

Cognates

See the 2 cognates of rubricera

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: rubricerande

Indicative

Present

jagrubricerar
durubricerar
han;honrubricerar
virubricera
nirubricera
derubricera

Perfect

jaghar rubricerat
duhar rubricerat
han;honhar rubricerat
viha rubricerat
niha rubricerat
deha rubricerat

Past

jagrubricerade
durubricerade
han;honrubricerade
virubricerade
nirubricerade
derubricerade

Pluperfect

jaghade rubricerat
duhade rubricerat
han;honhade rubricerat
vihade rubricerat
nihade rubricerat
dehade rubricerat

Future

jagskulle rubricera
duskulle rubricera
han;honskulle rubricera
viskola rubricera
niskola rubricera
deskola rubricera

Future Perfect

jagskulle ha(va) rubricerat
duskulle ha(va) rubricerat
han;honskulle ha(va) rubricerat
viskola ha(va) rubricerat
niskola ha(va) rubricerat
deskola ha(va) rubricerat

Conjunctive

Present

jagmå rubricera
dumå rubricera
han;honmå rubricera
vimå rubricera
nimå rubricera
demå rubricera

Perfect

jagmå ha(va) rubricerat
dumå ha(va) rubricerat
han;honmå ha(va) rubricerat
vimå ha(va) rubricerat
nimå ha(va) rubricerat
demå ha(va) rubricerat

Past

jagskulle rubricera
duskulle rubricera
han;honskulle rubricera
viskulle rubricera
niskulle rubricera
deskulle rubricera

Pluperfect

jagskulle ha(va) rubricerat
duskulle ha(va) rubricerat
han;honskulle ha(va) rubricerat
viskulle ha(va) rubricerat
niskulle ha(va) rubricerat
deskulle ha(va) rubricerat

Conditional

Present

jagskulle rubricera
duskulle rubricera
han;honskulle rubricera
viskulle rubricera
niskulle rubricera
deskulle rubricera

Perfect

jagskulle ha(va) rubricerat
duskulle ha(va) rubricerat
han;honskulle ha(va) rubricerat
viskulle ha(va) rubricerat
niskulle ha(va) rubricerat
deskulle ha(va) rubricerat

Imperative

durubricera
viLåt oss rubricera
nirubricera

Swedish Dialects of Finland