poängtera – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of poängtera

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitivepoängtera
Presentpoängterar
Pastpoängterade
Imperativepoängtera
Supinepoängterat

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

pointera
understryka, framhäva, framhålla, betona, markera

Sample Sentences

Additional Information

poängtera
understryka
[A poängterar x; A poängterar att + SATS]

Engelsk översättning
point out, emphasize

Exempel

hon poängterade risken---she emphasized the risk
han poängterar att resultatet är preliminärt---he emphasizes that the result is preliminary

Etymology

1. i bet. I o. II av fr. pointer (varav d. pointere, t. pointieren), sätta prick vid l. märke för (ngt), sticka upp, börja synas, till point o. pointe (se POÄNG); för bet. III o. IV har anslutning skett till POÄNG II 2 resp. IV; i bet. V efter fr. ponter, göra insats, avledn. av ponte, person som gör insats, av span. punto, insats, poäng, etymologiskt identiskt med POÄNG References: 1
2. Borrowed from French pointer, equivalent to poäng + -era. See: French 'pointer'.

Cognates

-

Swedish AD ~1900

Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

Gerund: poängterande

Indicative

Present

jagpoängterar
dupoängterar
han;honpoängterar
vipoängtera
nipoängtera
depoängtera

Perfect

jaghar poängterat
duhar poängterat
han;honhar poängterat
viha poängterat
niha poängterat
deha poängterat

Past

jagpoängterade
dupoängterade
han;honpoängterade
vipoängterade
nipoängterade
depoängterade

Pluperfect

jaghade poängterat
duhade poängterat
han;honhade poängterat
vihade poängterat
nihade poängterat
dehade poängterat

Future

jagskulle poängtera
duskulle poängtera
han;honskulle poängtera
viskola poängtera
niskola poängtera
deskola poängtera

Future Perfect

jagskulle ha(va) poängterat
duskulle ha(va) poängterat
han;honskulle ha(va) poängterat
viskola ha(va) poängterat
niskola ha(va) poängterat
deskola ha(va) poängterat

Conjunctive

Present

jagmå poängtera
dumå poängtera
han;honmå poängtera
vimå poängtera
nimå poängtera
demå poängtera

Perfect

jagmå ha(va) poängterat
dumå ha(va) poängterat
han;honmå ha(va) poängterat
vimå ha(va) poängterat
nimå ha(va) poängterat
demå ha(va) poängterat

Past

jagskulle poängtera
duskulle poängtera
han;honskulle poängtera
viskulle poängtera
niskulle poängtera
deskulle poängtera

Pluperfect

jagskulle ha(va) poängterat
duskulle ha(va) poängterat
han;honskulle ha(va) poängterat
viskulle ha(va) poängterat
niskulle ha(va) poängterat
deskulle ha(va) poängterat

Conditional

Present

jagskulle poängtera
duskulle poängtera
han;honskulle poängtera
viskulle poängtera
niskulle poängtera
deskulle poängtera

Perfect

jagskulle ha(va) poängterat
duskulle ha(va) poängterat
han;honskulle ha(va) poängterat
viskulle ha(va) poängterat
niskulle ha(va) poängterat
deskulle ha(va) poängterat

Imperative

dupoängtera
viLåt oss poängtera
nipoängtera

Swedish Dialects of Finland